Перевод текста песни Vorglühen - Eloquent, Davey Dave

Vorglühen (оригинал)

L.A. Bartender: Do you know what time it is?
You should be drinking coffee
You are a young guy
You know, it is none of my business, but if you could see what I see,
you would not be doing this to yourself
I understand what you are saying
I appreciate your concern
It is not my attention to make you uncomfortable
Please, serve me today, and I will never come in here again
If I do, you can 86 me
:Stop fucking with me!
I can 86 you anytime I want to
L.A. Bartender: I don’t give a fuck what you do
: That one’s on the house, son

Предварительное отжиг (перевод)

L.A. Bartender: Вы знаете, сколько сейчас времени?
Вы должны пить кофе
Вы молодой парень
Знаете, это не мое дело, но если бы вы могли видеть то, что вижу я,
вы бы не делали этого с собой
Я понимаю, что вы говорите
Я ценю вашу заботу
Это не мое внимание, чтобы заставить вас чувствовать себя некомфортно
Пожалуйста, подайте мне сегодня, и я больше никогда сюда не войду
Если я это сделаю, вы можете 86 меня
: Прекрати трахаться со мной!
Я могу 86 тебя в любое время, когда захочу
Бармен из Лос-Анджелеса: мне плевать, что ты делаешь
: Это на доме, сынок