Перевод текста песни O Cheiro Da Carolina - Luiz Gonzaga

O Cheiro Da Carolina (оригинал)

Carolina foi pro samba
Carolina
Pra dançá o xenhenhém
Carolina
Todo mundo é caidinho
Carolina
Pelo cheiro que ela tem
Carolina
Hum, hum, hum
Carolina
Hum, hum, hum
Carolina
Hum, hum, hum
Carolina
Pelo cheiro que ela tem
Carolina
Gente que nunca dançou
Carolina
Nesse dia quis dançá
Carolina
Só por causa do cheirinho
Carolina
Todo mundo tava lá
Carolina
Hum, hum, hum
Carolina
Hum, hum, hum
Carolina
Hum, hum, hum
Carolina
Todo mundo tava lá
Carolina
Foi chegando o Delegado
Pra oiá os que dançava
Carolina
O Xerife entrou na dança
Carolina
E no fim também cheirava
Carolina
Hum, hum, hum
Carolina
Hum, hum, hum
Carolina
Hum, hum, hum
Carolina
E no fim também cheirava
Carolina
Spoken:
Aí chegou dono da casa.
O dono da casa chegou com a mulesta.
Chamou atenção de Dona Carolina e:
— Dona Carolina venha cá!
O povo anda falando aí que a senhora tem um cheiro
diferente, é verdade?
— Moço, sei disso não, é invenção do povo!
— Ah, é invenção do povo, não é?
— É sim senhor!
— Então dá licença!
Hum, hum, hum
Carolina
Hum, hum, hum
Carolina
Eu quisera está por lá
Carolina
Pra dançar contigo o xote
Carolina
Pra também dá um cheirinho
Carolina
E fungar no teu cangote
Carolina
Hum, hum, hum
Carolina
Hum, hum, hum
Carolina
Hum, hum, hum
Carolina
E fungá no teu cangote
Carolina
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá.
..

(перевод)

Каролина пошла на самбу
Каролина
Танцевать xenhenhém
Каролина
каждый является осадком
Каролина
По запаху у нее
Каролина
Гум гул гул
Каролина
Гум гул гул
Каролина
Гум гул гул
Каролина
По запаху у нее
Каролина
люди, которые никогда не танцевали
Каролина
В тот день я хотел танцевать
Каролина
Только из-за запаха
Каролина
все были там
Каролина
Гум гул гул
Каролина
Гум гул гул
Каролина
Гум гул гул
Каролина
все были там
Каролина
Делегат прибыл
Тому, кто танцевал
Каролина
Шериф присоединился к танцу
Каролина
А в конце еще и пахло
Каролина
Гум гул гул
Каролина
Гум гул гул
Каролина
Гум гул гул
Каролина
А в конце еще и пахло
Каролина
Разговорный:
Потом пришел хозяин дома.
Хозяин дома прибыл с мулестой.
Это привлекло внимание доньи Каролины и:
— Донья Каролина, иди сюда!
Люди говорят, что у тебя есть запах
разные, правда?
— Мальчик, я этого не знаю, это народная выдумка!
— А, это народная выдумка, да?
- Да сэр!
— Так извините меня!
Гум гул гул
Каролина
Гум гул гул
Каролина
Хотел бы я быть там
Каролина
Танцевать с тобой xote
Каролина
Тоже дает запах
Каролина
И нюхать твою шею
Каролина
Гум гул гул
Каролина
Гум гул гул
Каролина
Гум гул гул
Каролина
И нюхать тебе на шею
Каролина
Там, там, там, там, там, там, там.
..