Перевод текста песни You Got Nothing On Me - Luis Fonsi

You Got Nothing On Me (оригинал)

You’re looking at me like you got something to say
C’mon give it away
And tell me what you’re thinking baby
You’re stepping at me like you might have a name
A time a date a place
But all you really got is hearsay
Cause I’ve been holding you
And I’ve been kissing you
Been loving only you
So don’t make no mistakes
Baby what you got on me is a lover
not a thief
I might steal your heart away
I’ll give you back mine in exchange
Baby I will always be True to you cause I don’t cheat
So whatever you think
You got nothing on me Why would you listen to what others say
It’s just people trying to make
Trouble cause we’re happy
You should know me by now I’d never stray
Or try to hurt you in any way
And your assumptions only make me question
Why I’ve been holding you
Why I’ve been kissing you
Cause I’ve been into you
Did I make a mistake
What you want
What you need
Is everything I’ve tried to be Your friend, no matter when
Baby you have to believe
You’ve got all that in me

У Тебя На Меня Ничего Нет (перевод)

Ты смотришь на меня так, будто хочешь что-то сказать
Давай, отдай это
И скажи мне, о чем ты думаешь, детка
Ты наступаешь на меня, как будто у тебя может быть имя
Время, свидание, место
Но все, что у тебя есть на самом деле, это слухи.
Потому что я держал тебя
И я целовал тебя
Любил только тебя
Так что не делайте ошибок
Детка, что у тебя есть на меня, это любовник
не вор
Я могу украсть твое сердце
Я верну тебе свой взамен
Детка, я всегда буду верен тебе, потому что я не обманываю
Итак, что бы вы ни думали
У тебя ничего нет на меня Зачем тебе слушать, что говорят другие
Это просто люди, пытающиеся сделать
Проблема, потому что мы счастливы
Вы должны знать меня сейчас, я никогда не заблудился
Или попытаться причинить вам вред каким-либо образом
И ваши предположения только заставляют меня сомневаться
Почему я держал тебя
Почему я целую тебя
Потому что я был в тебе
Я сделал ошибку
Что ты хочешь
Что вам нужно
Все, что я пытался сделать, это быть твоим другом, независимо от того, когда
Детка, ты должен верить
У тебя есть все это во мне