Перевод текста песни Yo Frente Al Amor - Luis Fonsi

Yo Frente Al Amor (оригинал)

Conte del uno
Hasta el diez para saber
Si estaban mi pies en la tierra
Si esto era un sueno fatal fuera real
Que me temblaban las piernas
Hasta que el mundo en
Dos partes se abrio
Cuando clavastes tu ojos en mi
Y comprendi que era cierto
Coro:
Yo frente al amor sin controlar mis
Sentimientos, no supe que hablar y el
Corazon dio contra el suelo
Quedandome preso de ti
De la cabeza a los pies
Un huracan en la piel
Me sacudio cuando mire tu sonrisa
Tanta belleza ante mi como si Dios se
Me cruzara en la vida
Era mi angel diciendo ahi esta
Has encontrado la otra
Mitad y no podia creerlo…
CORO

Я Против Любви (перевод)

считать до одного
До десяти, чтобы знать
Если бы мои ноги были на земле
Если это был роковой сон, он был реальным
что мои ноги тряслись
Пока мир в
Открыты две части
Когда ты посмотрел на меня
И я понял, что это правда
Припев:
Я встречаю любовь, не контролируя себя.
Чувства, я не знал, о чем говорить, и
Сердце упало на землю
оставаться в плену у вас
С головы до пят
Ураган на коже
Меня потрясло, когда я увидел твою улыбку
Столько красоты передо мной, как будто Бог знал
Я буду пересекаться в жизни
Это был мой ангел, говорящий, что это
ты нашел другой
Половина, а я не мог в это поверить...
ХОР