Перевод текста песни Ya No Se Querer - Luis Fonsi

Ya No Se Querer - Luis Fonsi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ya No Se Querer , исполнителя -Luis Fonsi
Песня из альбома: Comenzare
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:31.12.1997
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Universal Music Latino

Выберите на какой язык перевести:

Ya No Se Querer (оригинал)Я Больше Не Хочу (перевод)
Estoy sentado dibujando al viento сижу рисую на ветру
lo que fuistes tu y me ha faltado что вы были и я пропустил
algo del cielo para hacerlo azul что-то с неба, чтобы оно стало голубым
fuistes la unica que amaba un ты был единственным, кто любил
pacto sagrado para dos, священный договор на двоих,
y voy corriendo en estos tiempos sin tenerte aqui, и я бегу в эти времена без тебя,
coleccionando mil inventos para poder ser feliz собрать тысячу изобретений, чтобы быть счастливым
fuistes la unica que he amando sueno ты был единственным, кого я любила во сне
estar a tu lado y hacerte feliz. быть рядом и делать тебя счастливым.
Por que no se amar a nadie Потому что я не знаю, как любить кого-либо
ya no se amar a nadie, Я больше не умею никого любить,
que no seas tu, Не будь ты,
que no seas tu, Не будь ты,
por que no alguien que mi piel eliga почему не тот, кого выбирает моя кожа
por que no hay alguien que en mi vida exista, потому что нет никого, кто существует в моей жизни,
solo tu calor solo tu calor только твое тепло только твое тепло
Ya no se amar a nadie, Я больше не умею никого любить,
ya no se amar a nadie, Я больше не умею никого любить,
que no seas tu, Не будь ты,
que no seas tu, Не будь ты,
por que no hay nombre que mi boca diga, потому что нет имени, которое произносят мои уста,
por que no hay alguien que en mi vida потому что в моей жизни нет никого
exista solo tu calor tu calor… есть только твое тепло, твое тепло…
Crei cerrar la historia, tuya y mia y verla Думал закрыть историю, твою и мою и посмотреть
morir queme tus cartas, умри, сожги свои письма,
tire tus fotos y no hable mas de ti te выбрось свои фото и больше не говори о себе
arranque de mi destino, начало моей судьбы,
te deje en el olvido y aun te siento aqui… Я оставил тебя в забвении, и я все еще чувствую тебя здесь...
Por que ya no se amar a nadie Потому что я больше не знаю, как любить кого-либо
ya no se amar a nadie, Я больше не умею никого любить,
que no seas tu, Не будь ты,
que no seas tu, Не будь ты,
por que no hay alguien que en mi vida exista, потому что нет никого, кто существует в моей жизни,
por que no hay alguin que mi piel elija, потому что нет никого, кого выбирает моя кожа,
solo tu calor solo tu calor. только твоё тепло, только твоё тепло.
Ya no se amar a nadie Я больше не знаю, как любить кого-либо
que no seas tu, Не будь ты,
que no seas tu, Не будь ты,
por que no hay nombre que mi boca diga, потому что нет имени, которое произносят мои уста,
por que no hay dia que piel exija mas потому что нет дня, когда кожа требует больше
que tu calor y tu amor.что твое тепло и твоя любовь.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: