| Tanto Para Nada (оригинал) | Так Много Ни За Что. (перевод) |
|---|---|
| Otro cuento va escribiéndose | Пишется другая история |
| Enrendándome lentamente | заводи меня медленно |
| Paciente te lo escucho yo (Yo, yo) | Терпеливый, я слушаю тебя (я, я) |
| Me repetirás veinte veces que | Ты скажешь мне двадцать раз, что |
| Tú no mientes, simplemente | Ты не лжешь, просто |
| Son cosas que imagino yo | Это то, что я себе представляю |
| Con poca luz lo veo | При слабом освещении я вижу это |
| ¿Qué sabes tú de miedo? | Что вы знаете о страхе? |
| Yo ni sé cómo pasó | Я даже не знаю, как это произошло |
| ¿A dónde vas tan enamorada? | Куда ты так влюблен? |
| ¿Cuántas noches rodó por el suelo tu palabra? | Сколько ночей твое слово каталось по полу? |
| Dime cuándo terminó | скажи мне, когда это закончилось |
| ¿A dónde vas tan equivocada? | Где ты так ошибаешься? |
| Ahora esconde este amor | Теперь спрячь эту любовь |
| Por el suelo, apurada | На земле, в спешке |
| Tanto para nada | Так много ни за что |
| Heh, heh-oh | Хе, хе-ой |
| Tú y yo (Eh, eh, eh) | Ты и я (Эй, эй, эй) |
| Tanto para nada, para nada | Так много ни за что, ни за что |
| Tú y yo (Eh, eh, eh) | Ты и я (Эй, эй, эй) |
| Dormirás aquí sin pedir perdón | Вы будете спать здесь, не извиняясь |
| Con el corazón apretado | с тяжелым сердцем |
| Yo te abrazaré porque así soy yo, oh | Я обниму тебя, потому что я такой, о |
| Amaneceré con lo que me des | Я проснусь с тем, что ты мне дашь |
| Juntaré después los pedazos | Я соберу кусочки позже |
| No hay caso, desenrédalo, ah | Нет дела, распутай его, ах |
| Con poca luz lo veo | При слабом освещении я вижу это |
| ¿Qué sabes tú de miedo? | Что вы знаете о страхе? |
| Yo ni sé cómo pasó | Я даже не знаю, как это произошло |
| ¿A dónde vas tan enamorada? | Куда ты так влюблен? |
| ¿Cuántas noches rodó por el suelo tu palabra? | Сколько ночей твое слово каталось по полу? |
| Dime cuándo terminó | скажи мне, когда это закончилось |
| ¿A dónde vas tan equivocada? | Где ты так ошибаешься? |
| Ahora esconde este amor | Теперь спрячь эту любовь |
| Por el suelo, apurada | На земле, в спешке |
| Tanto para nada | Так много ни за что |
| Heh-oh, heh-oh | Хе-о, хе-о |
| Tú y yo (Eh, eh, eh) | Ты и я (Эй, эй, эй) |
| Tanto para nada, para nada | Так много ни за что, ни за что |
| Tú y yo (Eh, eh, eh) | Ты и я (Эй, эй, эй) |
| ¿Cómo se siente? | Как ты себя чувствуешь? |
| ¿Cómo se ve? | Как это выглядит? |
| Estar de ese lado por la mami fe | Будь на той стороне мамы веры |
| Uh-uh-uh-huh-uh-huh-uh | У-у-у-у-у-у-у-у |
| ¿Cómo se siente? | Как ты себя чувствуешь? |
| ¿Cómo se ve? | Как это выглядит? |
| Será la que siempre encuentra porqué | Она будет тем, кто всегда найдет, почему |
| Será la que siempre encuentra porqué | Она будет тем, кто всегда найдет, почему |
| Yo ni sé cómo pasó (Yeah-eh-eh-eh-eh-eh) | Я даже не знаю, как это произошло (Да-а-а-а-а-а) |
| ¿A dónde vas tan enamorada? | Куда ты так влюблен? |
| ¿Cuántas noches rodó por el suelo tu palabra? | Сколько ночей твое слово каталось по полу? |
| (Oh, oh, no-ouh, ja) | (О, о, нет-оу, ха) |
| Dime cuándo terminó (Cuándo terminó) | Скажи мне, когда это закончилось (когда это закончилось) |
| ¿A dónde vas tan equivocada? | Где ты так ошибаешься? |
| (Cuándo terminó) | (Когда я закончу) |
| Ahora esconde este amor (Yeah, yeah) | Теперь спрячь эту любовь (Да, да) |
| Por el suelo, apurada (Oh, no, ja) | На полу, в спешке (О, нет, ха) |
| Tanto para nada (Tanto para nada) | Так много ни за что (Так много ни за что) |
| Heh-oh, heh-oh | Хе-о, хе-о |
| Tú y yo (Eh, eh, eh) | Ты и я (Эй, эй, эй) |
| Tanto para nada, para nada | Так много ни за что, ни за что |
| Tú y yo (Eh, eh, eh) | Ты и я (Эй, эй, эй) |
| Tanto para nada | Так много ни за что |
| Heh-oh, heh-oh (Tanto para nada) | Хе-о, хе-о (так зря) |
| Tú y yo (Eh, eh, eh) | Ты и я (Эй, эй, эй) |
| Tanto para nada, para nada | Так много ни за что, ни за что |
| Tú y yo (Eh, eh, eh) | Ты и я (Эй, эй, эй) |
Перевод текста песни Tanto Para Nada - Luis Fonsi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tanto Para Nada , исполнителя -Luis Fonsi
Песня из альбома: VIDA
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.01.2019
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Universal Music Latino;
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
Baby ft. MARINA, Luis Fonsi | 2018 |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2022 |