Перевод текста песни Save Me - Luis Fonsi

Save Me (оригинал)

My whole life
I never had love come true
But then u came a long, long way
U came and rescued me
U showed my heart
Things it’s never ever seen
And now i believe
Only u can save me
Cause i’m falling now
I was lost till i found you
Only you can hear me
When i’m crying out
My whole world depends on you
Heaven must be missing an angel
Cause your right here with me
Oh baby, can’t you see my life’s complete
And that’s why i believe
That only you can save me
Love’s so sweet
And that’s all that you’re giving to me
I don’t want to search no more
You’re all that i adore
You and me made love like it was meant to be
And now i believe
I know
That you’ll see
There’s just no other place that i would ever wanna be
As long as your right here next to me
And angel
You know, we should be
Here making precious memories for an eternity
And you should’ve know that
Nothing else matters
To me without you
So save me

спаси меня (перевод)

Вся моя жизнь
У меня никогда не было любви
Но потом ты прошел долгий, долгий путь
Ты пришел и спас меня
Ты показал мое сердце
Вещи, которые он никогда не видел
И теперь я верю
Только ты можешь спасти меня
Потому что я сейчас падаю
Я был потерян, пока не нашел тебя
Только ты меня слышишь
Когда я плачу
Весь мой мир зависит от тебя
На небесах должно отсутствовать ангел
Потому что ты здесь со мной
О, детка, разве ты не видишь, что моя жизнь завершена
И поэтому я верю
Что только ты можешь спасти меня
Любовь такая сладкая
И это все, что ты мне даешь
Я больше не хочу искать
Ты все, что я обожаю
Мы с тобой занимались любовью так, как должно было быть.
И теперь я верю
Я знаю
Что вы увидите
Просто нет другого места, где я когда-либо хотел бы быть
Пока ты рядом со мной
И ангел
Вы знаете, мы должны быть
Здесь, создавая драгоценные воспоминания на вечность
И ты должен был это знать
Остальное не важно
Ко мне без тебя
Так что спаси меня