Перевод текста песни Nada Es Para Siempre - Luis Fonsi

Nada Es Para Siempre - Luis Fonsi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nada Es Para Siempre , исполнителя -Luis Fonsi
Песня из альбома: Éxitos 98:06
В жанре:Поп
Дата выпуска:27.08.2007
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Universal Music

Выберите на какой язык перевести:

Nada Es Para Siempre (оригинал)Ничто Не Вечно. (перевод)
Nada es para siempre amor Ничто не вечно, любовь
Hoy nos toca compartir la misma luna Сегодня мы должны разделить одну и ту же луну
Y mañana quién sabrá si hay una separación o habrá fortuna… А завтра кто узнает, будет ли разлука или будет удача...
Nadie sabe amor никто не знает любви
Nadie sabe qué podrá pasar mañana Никто не знает, что будет завтра
Quiero amarte hoy Я хочу любить тебя сегодня
Quiero abrir todas las puertas de mi alma Я хочу открыть все двери своей души
Te quiero hoy я люблю тебя сегодня
Quiero abrirle al corazón una ventana Я хочу открыть окно в сердце
Esto es amor Это любовь
Y es tan grande que no cabe en mis palabras И он такой большой, что не соответствует моим словам
Quiero amarte hoy, quiero amarte hoy Я хочу любить тебя сегодня, я хочу любить тебя сегодня
Por si no hay mañana На случай, если завтра не будет
Quiero amarte hoy, quiero amarte hoy Я хочу любить тебя сегодня, я хочу любить тебя сегодня
Por si no hay mañana На случай, если завтра не будет
Somos como arena y mar Мы как песок и море
Somos más que una ilusión porque no hay duda Мы больше, чем иллюзия, потому что нет сомнений
Y esta historia de los dos И эта история двух
Es tan linda como nunca hubo ninguna Она такая красивая, как никогда
Nadie sabe amor никто не знает любви
Nadie sabe qué podrá pasar mañana Никто не знает, что будет завтра
Quiero amarte hoy Я хочу любить тебя сегодня
Quiero abrir todas las puertas de mi alma Я хочу открыть все двери своей души
Te quiero hoy я люблю тебя сегодня
Quiero abrirle al corazón una ventana Я хочу открыть окно в сердце
Esto es amor Это любовь
Y es tan grande que no cabe en mis palabras И он такой большой, что не соответствует моим словам
Quiero amarte hoy, quiero amarte hoy Я хочу любить тебя сегодня, я хочу любить тебя сегодня
Por si no hay mañana На случай, если завтра не будет
Quiero amarte hoy, quiero amarte hoy Я хочу любить тебя сегодня, я хочу любить тебя сегодня
Por si no hay mañanaНа случай, если завтра не будет
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: