Перевод текста песни Girasoles - Luis Fonsi

Girasoles - Luis Fonsi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Girasoles , исполнителя -Luis Fonsi
В жанре:Поп
Дата выпуска:10.03.2022
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Girasoles (оригинал)Топинамбур (перевод)
Como la luna y el sol как луна и солнце
Que hasta la noche siempre tienen que esperar Что до ночи им всегда приходится ждать
Aunque no estas hoy a mi lado Хотя ты не со мной сегодня
Yo sé que tú vas a llegar Я знаю, что ты собираешься приехать
Los girasoles nunca dejan de girar Подсолнухи никогда не перестают вращаться
Como en la orilla del mar Как на берегу моря
El agua viene con caracias que se van Вода приходит с караками, которые уходят
Yo sé muy bien que tú fuiste, tú sabes bien que volverás Я очень хорошо знаю, что ты ушел, ты хорошо знаешь, что вернешься
Los girasoles nunca dejan de girar Подсолнухи никогда не перестают вращаться
Te esperaré, te esperaré y cuando vuelvas con un beso aquí estaré Я буду ждать тебя, я буду ждать тебя, и когда ты вернешься с поцелуем, я буду здесь
Te esperaré, te esperaré con la certeza que respiro te amaré Я буду ждать тебя, я буду ждать тебя с уверенностью, что я дышу, я буду любить тебя
Porque aunque sé que tú fuiste, tú sabes bien qué volverás Потому что, хотя я знаю, что ты ушел, ты хорошо знаешь, что вернешься
Los girasoles nunca dejan de girar Подсолнухи никогда не перестают вращаться
Como la lluvia y la flor Как дождь и цветок
Una tormenta puede hacerte florecer Буря может заставить вас цвести
Y cuando ya se calme el viento, más linda tú te vas a ver И когда ветер утихнет, ты будешь выглядеть красивее
Aquí estaré, yo sé que tú vas a volver Я буду здесь, я знаю, ты вернешься
Te esperaré, te esperaré y cuando vuelvas con un beso aquí estaré Я буду ждать тебя, я буду ждать тебя, и когда ты вернешься с поцелуем, я буду здесь
Te esperaré, te esperaré con la certeza que respiro te amaré Я буду ждать тебя, я буду ждать тебя с уверенностью, что я дышу, я буду любить тебя
Porque aunque sé que tú fuiste, tú sabes bien qué volverás Потому что, хотя я знаю, что ты ушел, ты хорошо знаешь, что вернешься
Los girasoles nunca dejan de girar Подсолнухи никогда не перестают вращаться
Hoy que te he visto volver Сегодня, когда я видел, как ты возвращаешься
Mil girasoles te espereron al llegar Тысяча подсолнухов ждала тебя, когда ты пришел
No preguntaron dónde estabas Они не спрашивали, где ты
Pero giraron sin pensar Но они повернулись, не думая
Igual que yo nunca dejaron de esperar Как и я, они никогда не переставали ждать
Los girasoles nunca dejan de girarПодсолнухи никогда не перестают вращаться
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: