Перевод текста песни Aprendí - Luis Fonsi

Aprendí - Luis Fonsi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Aprendí , исполнителя -Luis Fonsi
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2013
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Aprendí (оригинал)Учиться (перевод)
Deje de preguntar перестань спрашивать
Y de buscar respuestas И искать ответы
Escuche mi voz послушай мой голос
Y el timón cambio de dirección И руль изменил направление
Volver a comenzar Back to start
Cuando el amor acaba en guerra Когда любовь заканчивается войной
Me enseño a crecer y a conocer Он научил меня расти и знать
La fuerza del perdón Сила прощения
Ya tuve le agua hasta el cuello У меня уже была вода по шею
Y contra el viento otra vez И снова против ветра
Pude ponerme de pie. Я смог встать.
Porque aprendí потому что я узнал
Que todo llega a su momento Что все приходит в свое время
Que el fin es el principio de algo nuevo Что конец - это начало чего-то нового
Y hoy el tiempo tiene la razón И сегодня самое время
Se lo que doy Я знаю, что я даю
Quien soy a donde voy кто я куда я иду
Y el miedo que golpeó И страх, который поразил
Ya no duele. Это больше не болит.
No hay forma de escapar Нет способа убежать
Cuando la vida pone a prueba Когда жизнь проверяет
Contra la pared К стене
Nos hace ver заставляет нас видеть
Que hay una solución что есть решение
Y aunque nos tiren al suelo И даже если нас бросят на землю
Y contra el viento otra vez И снова против ветра
Toca ponerse de pie. Пришло время встать.
Porque aprendí потому что я узнал
Que todo llega a su momento Что все приходит в свое время
Que el fin es el principio de algo nuevo Что конец - это начало чего-то нового
Y hoy el tiempo tiene la razón И сегодня самое время
Se lo que doy Я знаю, что я даю
Quien soy a donde voy кто я куда я иду
Y el miedo que golpeó И страх, который поразил
Ya no duele. Это больше не болит.
En cada paso aprendo una lección На каждом шагу я извлекаю урок
Y aunque puede parar en dolor И хотя вы можете остановиться от боли
Sé que yo quiero я знаю, что хочу
Cada día ser mejor. Каждый день будь лучше.
Porque aprendí потому что я узнал
Que todo llega a su momento Что все приходит в свое время
Que el fin es el principio de algo nuevo Что конец - это начало чего-то нового
Y hoy el tiempo tiene la razón И сегодня самое время
Se lo que doy Я знаю, что я даю
Quien soy a donde voy кто я куда я иду
Mi alma ya creció Моя душа уже выросла
La suerte me abrazó удача обняла меня
Y el miedo que golpeó И страх, который поразил
Ya no duele.Это больше не болит.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: