Перевод текста песни Old Italian Songs - Luca Vasta

Old Italian Songs (оригинал)

Settantatré
Un giovane e un mondo di idee È una la via
Nuova euforia
Ragazzo di periferia
Traghetto alle tre
E un sorso veloce a un caffè La mamma bacio
Il viaggio va a nord
E un’altra vita cambio
E poi — le notti in cui non dorme
Lui canterà
E non si fermerà
Finché non tornerà
(Old Italian Songs)
When I’m feeling low low
(Old Italian Songs)
I will sing my heart out loud
(Old Italian Songs)
Remembering the old days
(Old Italian Songs)
Three daughters a son
Got your mouth got our mother’s tongue
Words we didn’t understand
But we knew what they meant
You taught us to sing along
Via con me
Your memories leading the way
Down to empty shores
The volcano roars
The ocean sound when we sleep
And when it’s dark, quiet and lonely
You sing along
And the music you hear
It calms all your fears
(Old Italian Songs)
When I’m feeling low low
(Old Italian Songs)
I will sing my heart out loud
(Old Italian Songs)
Remembering the old days
(Old Italian Songs)
And when it’s dark, quiet and lonely
I sing along
To the records from your past
The everlasting
(Old Italian Songs)
(Old Italian Songs)
When I’m feeling low low
(Old Italian Songs)
I will sing my heart out loud
(Old Italian Songs)
Remembering the old days
(Old Italian Songs)
(Old Italian Songs)
When I’m feeling low low
(Old Italian Songs)
I will sing my heart out loud
(Old Italian Songs)
Remembering the old days
(Old Italian Songs)

Старые Итальянские песни (перевод)

Сеттантатре
Un giovane e un mondo di idee È una la via
Нуова Эйфория
Рагаццо ди Периферия
Traghetto alle tre
E un sorso veloce a un caffè La mamma bacio
Il viaggio va a nord
E un’altra vita cambio
E poi — le notti in cui non dorme
Луи Кантера
E non si fermerà
Финче не торнера
(Старые итальянские песни)
Когда я чувствую себя подавленным
(Старые итальянские песни)
Я буду петь свое сердце вслух
(Старые итальянские песни)
Вспоминая старые времена
(Старые итальянские песни)
Три дочери сын
У твоего рта есть язык нашей матери
Слова, которые мы не поняли
Но мы знали, что они имели в виду
Вы научили нас подпевать
Через меня
Ваши воспоминания ведут путь
Вплоть до пустых берегов
Вулкан ревет
Звук океана, когда мы спим
И когда темно, тихо и одиноко
Вы подпеваете
И музыка, которую ты слышишь
Это успокаивает все ваши страхи
(Старые итальянские песни)
Когда я чувствую себя подавленным
(Старые итальянские песни)
Я буду петь свое сердце вслух
(Старые итальянские песни)
Вспоминая старые времена
(Старые итальянские песни)
И когда темно, тихо и одиноко
я подпеваю
К записям из вашего прошлого
Вечный
(Старые итальянские песни)
(Старые итальянские песни)
Когда я чувствую себя подавленным
(Старые итальянские песни)
Я буду петь свое сердце вслух
(Старые итальянские песни)
Вспоминая старые времена
(Старые итальянские песни)
(Старые итальянские песни)
Когда я чувствую себя подавленным
(Старые итальянские песни)
Я буду петь свое сердце вслух
(Старые итальянские песни)
Вспоминая старые времена
(Старые итальянские песни)