Перевод текста песни Modica - Luca Vasta

Modica (оригинал)

Forte il profumo d’estate
Due pazzi che vivono un «mai»
Parliamo senza parole
Guidar — coi miei capelli al vento
Nel casco tre lire e un cliché
Perdendoci per le vie
E tu — che vivi di sogni e follia
Ed io — che cerco di viverci sotto ‘sto cielo
Per noi — mi butto nella nostalgia
Laggiù - lì dove poi tutto si perde nel mare
Laggiù
Tutto assomiglia a un tramonto
E si sgretola in gran bellezza
Tra cause perse e euforia
Andar — ad ingozzarsi di sole
E ci osserviamo finché
La luna ci cambierà
E tu — che vivi di sogni e follia
Ed io — che cerco di viverci sotto ‘sto cielo
Per noi — mi butto nella nostalgia
Laggiù - lì dove poi tutto si perde nel mare
Laggiù
E tu — che vivi di sogni e follia
Ed io — che cerco di viverci sotto ‘sto cielo
Per noi — mi butto nella nostalgia
Laggiù - lì dove poi tutto si perde nel mare
Laggiù

Modica (перевод)

Сильный аромат лета
Два сумасшедших, которые живут «никогда»
Мы говорим без слов
Вождение - мои волосы развеваются на ветру
В шлеме три лиры и клише
Потеряться на улицах
А ты - кто живет мечтами и безумием
И я, кто пытается жить под этим небом
Для нас - я впадаю в ностальгию
Там внизу - где тогда все потеряно в море
Вон там
Все выглядит как закат
И рассыпается в великой красоте
Между потерянными причинами и эйфорией
Идти - на солнышко наесться
И мы наблюдаем друг за другом, пока
Луна изменит нас
А ты - кто живет мечтами и безумием
И я, кто пытается жить под этим небом
Для нас - я впадаю в ностальгию
Там внизу - где тогда все потеряно в море
Вон там
А ты - кто живет мечтами и безумием
И я, кто пытается жить под этим небом
Для нас - я впадаю в ностальгию
Там внизу - где тогда все потеряно в море
Вон там