Перевод текста песни Caro Gesù - Luca Carboni

Caro Gesù - Luca Carboni
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Caro Gesù, исполнителя - Luca Carboni.
Дата выпуска: 29.07.2013
Язык песни: Итальянский

Caro Gesù

(оригинал)
Caro Gesù da quanto è
Che non venivo qui da te
C’erano ancora le candele di cera
E non queste con l’elettricità
Mi piaceva l’odore mi piaceva pensare
Che venisse dagli scialle delle signore
Qui le cose corrono ed eccoci qui
E qui la vita è dura da retta a me
Sai che ho finito la scuola già da un po'
Ma non so fare i miracoli che facevi tu
E qui si vince o si perde
E allora aiutami tu
Fammi entrare nel business
Oh no i soldi lo so
Che non danno la felicità
Immagina però
Come può stare chi non li ha… ah…
Oh no da soli lo so
Da soli no no no
O vuoi che nelle sere di primavera
Non la vada a prendere con un fiore
Con la macchina e con la benzina
Per andare magari a fare un giro in collina
Poi le case in affitto non esistono più
Ricordi questo è un problema che hai avuto anche tu
E allora o cambi il mondo oppure aiutami tu
Fammi entrare nel business
Oh no i soldi lo so
Che non danno la felicità
Immagina però
Come può stare chi non li ha… ah…
Oh no da soli lo so
Da soli no no no

Дорогой Иисус

(перевод)
Дорогой Иисус от того, что
Я не шел сюда к тебе
Были еще восковые свечи
А не эти с электричеством
мне нравился запах мне нравилось думать
Что это произошло от дамской шали
Здесь все работает, и вот мы
И здесь жизнь трудно услышать от меня
Вы знаете, я некоторое время не ходил в школу
Но я не знаю, как творить чудеса, которые ты делал
И здесь вы выигрываете или проигрываете
Так помоги мне ты
Позвольте мне заняться делом
О, нет денег, я знаю
Которые не дают счастья
Представьте себе, хотя
Как может тот, у кого их нет, оставаться... ах...
О нет, я знаю сам
Один нет нет нет
Или ты хочешь это весенними вечерами
Не берите его с цветком
С машиной и с бензином
Может быть, покататься в горах
Тогда арендных домов больше не существует
Помните, что у вас тоже была эта проблема
Так что либо ты меняешь мир, либо помогаешь мне.
Позвольте мне заняться делом
О, нет денег, я знаю
Которые не дают счастья
Представьте себе, хотя
Как может тот, у кого их нет, оставаться... ах...
О нет, я знаю сам
Один нет нет нет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Canzone sbagliata ft. SHADE, Luca Carboni 2020
Facile ft. Luca Carboni 2018
I baci vietati ft. Luca Carboni 2014
Fuori Da Qui ft. Luca Carboni 2016
Mix 1992 ft. Luca Carboni 2011
Gig ft. Luca Carboni 2020
Esser duri ft. Luca Carboni 2018

Тексты песен исполнителя: Luca Carboni