| Deve tá me olhando no retrovisor
| Вы, должно быть, смотрите на меня сзади
|
| Feliz da vida porque não vai me ver mais
| Счастливая жизнь, потому что ты меня больше не увидишь
|
| Mas virando a esquina, te garanto
| Но повернув за угол, уверяю вас
|
| Não vai ter tanta certeza
| не буду так уверен
|
| E quando a rotina te fizer enxergar
| И когда рутина заставляет вас видеть
|
| Que era bem melhor comigo e quer voltar
| Что со мной было намного лучше и хочет вернуться
|
| Mas não, cê não pensou em mim
| Но нет, ты не думал обо мне
|
| Você vai ouvir a nossa música tocar no rádio
| Вы услышите нашу песню по радио
|
| Vai querer chorar, mas ele tá do lado
| Тебе захочется плакать, но он на твоей стороне
|
| E ainda dar valor no que cê tinha
| И по-прежнему цените то, что у вас было
|
| Eu vou lembrar da gente
| я буду помнить нас
|
| Mas a diferença é que eu sou mais forte
| Но разница в том, что я сильнее
|
| E quem olha pra mim, agora talvez note
| И кто бы ни посмотрел на меня, может теперь заметить
|
| Que eu sempre dei valor no que eu tinha
| Что я всегда ценил то, что у меня было
|
| Quando você era minha
| когда ты был моим
|
| Iôiô iô, iô iô iô
| йо-йо-йо, йо-йо-йо
|
| Iôiô iô, iô iô iô
| йо-йо-йо, йо-йо-йо
|
| Deve tá me olhando no retrovisor
| Вы, должно быть, смотрите на меня сзади
|
| Feliz da vida porque não vai me ver mais
| Счастливая жизнь, потому что ты меня больше не увидишь
|
| Mas virando a esquina, te garanto
| Но повернув за угол, уверяю вас
|
| Não vai ter tanta certeza
| не буду так уверен
|
| E quando a rotina te fizer enxergar
| И когда рутина заставляет вас видеть
|
| Que era bem melhor comigo e quer voltar
| Что со мной было намного лучше и хочет вернуться
|
| Mas não, cê não pensou em mim
| Но нет, ты не думал обо мне
|
| Você vai ouvir a nossa música tocar no rádio
| Вы услышите нашу песню по радио
|
| Vai querer chorar, mas ele tá do lado
| Тебе захочется плакать, но он на твоей стороне
|
| E ainda dar valor no que cê tinha
| И по-прежнему цените то, что у вас было
|
| Eu vou lembrar da gente
| я буду помнить нас
|
| Mas a diferença é que eu sou mais forte
| Но разница в том, что я сильнее
|
| E quem olha pra mim, agora talvez note
| И кто бы ни посмотрел на меня, может теперь заметить
|
| Que eu sempre dei valor no que eu tinha
| Что я всегда ценил то, что у меня было
|
| Quando você era minha | когда ты был моим |