Перевод текста песни Why Don't You Come on Over - Love-Sadkid, Garrett.

Why Don't You Come on Over (оригинал)

Had an addiction to you baby guess I kicked it to the curb
Used to skipping down the sidewalk, tweeting with the birds
Had you hooked onto my songs prolly singing every word
Til we fell inside the rabbit hole heart and head first
I know that missing you is dangerous I’m a daredevil, watch me
Never fell in love, girl I ran into it, Mach Speed
It prolly was just your smile girl, your moxie
Had me picking out rings in my head when we’re talking, you got me
Said I knew it was a given, truth be told it’s useful just to do a new beginning
We’re youthful though, too young to be thinking bout I do’s
Girl I try to, just gt it off my mind, but I like you, like, like you
I’m pridful, you’re selfish, we knew each other different ways
Your kisses bittersweet but baby bet I like the taste
And when we’re spiteful girl I try to just forget your name
But it’s hard I have our love inside a picture frame
Valerie, I know it’s hard to say
All the words that come to mind when I’m calling your name
We left some things inside the dark girl let’s start today
To dig these skeletons from closets, not hide away
Why don’t you come on over girl it’s colder since you’re gone
Learned to shoulder all my problems, though most of them are gone
Kept the ghosts from tryna haunt
PJ’s, socks — beds or barns, it’s hard to sleep in anything but your arms

(перевод)

У меня была зависимость от тебя, детка, думаю, я отбросил ее на обочину
Привык прыгать по тротуару, чирикать с птицами
Если бы вы зацепились за мои песни, пропевая каждое слово
Пока мы не упали в кроличью нору сердцем и головой вперед
Я знаю, что скучать по тебе опасно, я смельчак, смотри на меня
Никогда не влюблялся, девочка, я столкнулся с ней, Mach Speed
Вероятно, это была просто твоя улыбка, девочка, твоя смелость.
Если бы я выбирал кольца в голове, когда мы разговаривали, ты меня понял
Сказал, что я знал, что это данность, по правде говоря, полезно просто начать новое
Мы молоды, хотя слишком молоды, чтобы думать о том, что я делаю
Девушка, я пытаюсь, просто выбрось это из головы, но ты мне нравишься, как, как и ты
Я гордый, ты эгоистичный, мы знали друг друга по-разному
Твои поцелуи горько-сладкие, но, детка, мне нравится вкус
И когда мы злые девушки, я стараюсь просто забыть твое имя
Но это трудно, у меня есть наша любовь в рамке для картины
Валери, я знаю, что трудно сказать
Все слова, которые приходят на ум, когда я зову тебя по имени
Мы оставили кое-что внутри темной девочки, давайте начнем сегодня
Выкопать эти скелеты из шкафов, а не прятаться
Почему бы тебе не подойти, девочка, с тех пор, как ты ушел, стало холоднее
Научился брать на себя все свои проблемы, хотя большинство из них ушли
Удержал призраков от попытки преследовать
Пижамы, носки — кровати или амбары, трудно спать в чем-либо, кроме ваших рук