Перевод текста песни Orange Skies - Love

Orange Skies - Love
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Orange Skies, исполнителя - Love. Песня из альбома The Best Of: Love, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 09.03.2003
Лейбл звукозаписи: Warner Strategic Marketing
Язык песни: Английский

Orange Skies

(оригинал)

Оранжевые небеса

(перевод на русский)
Orange skiesОранжевые небеса,
Carnivals and cotton candy and youКарнавалы, сладкая вата и ты.
And I love you too, you know I doИ я тоже люблю тебя, ты знаешь, что люблю.
--
NightingaleСоловей,
Prettier than anything in the worldПрелестнее, чем всё в этом мире.
And I love you tooИ я тоже люблю тебя,
You know I doТы знаешь, что люблю
--
You make me happyТы делаешь меня счастливым,
Laughing, glad, and full of gleeСмеющимся, радостным и полным счастья.
And you don't have to try, girlИ тебе даже не надо пытаться, девочка.
For you it comes so naturallyУ тебя это получается так естественно,
Right here in my armsПрямо здесь, в моих объятиях.
--
Orange skiesОранжевые небеса,
Carnivals and cotton candy and youКарнавалы, сладкая вата и ты.
And I love you too, you know I doИ я тоже люблю тебя, ты знаешь, что люблю.
--
You make me happyТы делаешь меня счастливым,
Laughing, glad, and full of gleeСмеющимся, радостным и полным счастья.
And you don't have to try, girlИ тебе даже не надо пытаться, девочка.
For you it comes so naturallyУ тебя это получается так естественно,
Right here in my armsПрямо здесь, в моих объятиях.

Orange Skies

(оригинал)
Orange skies
Carnivals and cotton candy and you
And I love you too, you know I do
Nightingale
Prettier than anything in the world
And I love you too
You know I do
You make me happy
Laughing, glad, and full of glee
And you don’t have to try, girl
For you it comes so naturally
Right here in my arms

Оранжевое Небо

(перевод)
Оранжевое небо
Карнавалы и сладкая вата и ты
И я тоже люблю тебя, ты знаешь, что я люблю
Соловей
Красивее всего на свете
И я тебя тоже люблю
Вы знаете, что я знаю
Ты делаешь меня счастливым
Смеющийся, радостный и полный ликования
И тебе не нужно пытаться, девочка
Для вас это так естественно
Прямо здесь, в моих руках
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Everybody's Gotta Live 2015
Alone Again Or 1998
Always See Your Face 2007
A House Is Not a Motel 1998
Andmoreagain 1998
The Red Telephone 1998
Maybe the People Would Be the Times or Between Clark and Hilldale 1998
Old Man 1998
Dream 2007
The Daily Planet 1998
You Set the Scene 1998
Live and Let Live 1998
Bummer in the Summer 1998
Wonder People (I Do Wonder) 1998
August 2006
Seven and Seven Is 2003
Be Thankful For What You Got 2015
I'm with You 2007
Good Times 2007
Your Friend and Mine - Neil's Song 2003

Тексты песен исполнителя: Love

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I'm Going Home (To See My Baby) 2022
You and Me Against the World 1998
Green Disease 2003
Show Me (From "My Fair Lady") ft. John Michael King, Фредерик Лоу 2014
Moi, je pense encore à toi 2009