Перевод текста песни Listen To My Song - Love

Listen To My Song - Love
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Listen To My Song, исполнителя - Love. Песня из альбома The Blue Thumb Recordings, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 24.06.2007
Лейбл звукозаписи: Geffen
Язык песни: Английский

Listen to My Song

(оригинал)

Послушай мою песню

(перевод на русский)
I see you, can you hear meЯ вижу тебя, ты слышишь меня?
If you can, I want you to listen to my songЕсли да, то я хочу, чтобы ты послушала мою песню,
Yes I want you to listen to the whole wordsДа, хочу, чтоб ты услышала все слова,
I'll sing to youЯ спою тебе
--
They told me, that you sold meЯ слышал, ты предала меня,
And you see, it's just a little question in my mindИ, знаешь, у меня в голове есть один вопросик,
All what it was is just a portion of my timeВсё, что было — это лишь часть моего времени,
My time, my time?Моего времени, моего времени?
--
I see you, can you hear meЯ вижу тебя, ты слышишь меня?
If you can, I want you to listen to my songЕсли да, то я хочу, чтобы ты послушала мою песню,
Yes I want you to listen to the whole wordsДа, хочу, чтоб ты услышала все слова,
I'll sing to youЯ спою тебе.

Listen To My Song

(оригинал)
I see you, can you hear me
If you can, I want you to listen to my song
Yes I want you to listen to the whole words
I’ll sing to you
They told me, that you sold me
And you see, it’s just a little question in my mind
All it what was is just a portion of my time
My time, my time
I see you, can you hear me
If you can, I want you to listen to my song
Yes I want you to listen to the whole words
I’ll sing to you

Послушай Мою Песню

(перевод)
Я вижу тебя, ты меня слышишь
Если можно, я хочу, чтобы ты послушал мою песню
Да, я хочу, чтобы ты прослушал все слова
я буду петь тебе
Мне сказали, что ты продал меня
И вы видите, это просто маленький вопрос в моей голове
Все, что было, это лишь часть моего времени
Мое время, мое время
Я вижу тебя, ты меня слышишь
Если можно, я хочу, чтобы ты послушал мою песню
Да, я хочу, чтобы ты прослушал все слова
я буду петь тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Everybody's Gotta Live 2015
Alone Again Or 1998
Always See Your Face 2007
A House Is Not a Motel 1998
Andmoreagain 1998
The Red Telephone 1998
Maybe the People Would Be the Times or Between Clark and Hilldale 1998
Old Man 1998
Dream 2007
The Daily Planet 1998
You Set the Scene 1998
Live and Let Live 1998
Bummer in the Summer 1998
Wonder People (I Do Wonder) 1998
August 2006
Seven and Seven Is 2003
Be Thankful For What You Got 2015
I'm with You 2007
Good Times 2007
Orange Skies 2003

Тексты песен исполнителя: Love