Перевод текста песни Side (With You) - Love Battery

Side (With You) - Love Battery
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Side (With You) , исполнителя -Love Battery
Песня из альбома: Dayglo
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:31.12.2007
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Sub Pop

Выберите на какой язык перевести:

Side (With You) (оригинал)Сторона (С Вами) (перевод)
If I had fun Если бы мне было весело
I would’ve stuck around я бы остался
With a little bit of sympathy С небольшим сочувствием
We would have had it made Мы бы сделали это
I’ve been searchin' я искал
Yeah, I even cried Да, я даже плакала
I’ve been learnin' and getting by Я учился и справлялся
Scares a stranger Пугает незнакомца
Was our friend Был нашим другом
We made a beginning Мы положили начало
Never made the end Никогда не доходил до конца
I’ve been learnin' я учился
Yeah, I even cried Да, я даже плакала
Not burning bridges for some piece of mind Не сжигать мосты для какой-то части ума
If we were to fight Если бы мы сражались
Would you know what to say? Вы знаете, что сказать?
You had it all У тебя было все
Did you give it away? Вы отдали его?
I’ll side with you я буду на вашей стороне
My friends, they defend me Мои друзья, они защищают меня
When I’m broken, she connect me Когда я сломлен, она соединяет меня
I’ll side with you я буду на вашей стороне
If I had fun Если бы мне было весело
I would’ve stuck around я бы остался
With a little bit of sympathy С небольшим сочувствием
We would have had it made Мы бы сделали это
I’ve been searchin' я искал
Yeah, I even cried Да, я даже плакала
I’ve been learnin' and getting by Я учился и справлялся
If we were to fight Если бы мы сражались
Would you know what to say? Вы знаете, что сказать?
You had it all У тебя было все
Did you give it away? Вы отдали его?
I’ll side with you я буду на вашей стороне
My friends, they defend me Мои друзья, они защищают меня
When I’m broken, she connect me Когда я сломлен, она соединяет меня
I’ll side with you я буду на вашей стороне
(I doubt these lyrics are right (Я сомневаюсь, что эти тексты правильны
But it was the best I could do trying Но это было лучшее, что я мог сделать, пытаясь
To understand what he was saying) Чтобы понять, что он говорит)
I’ll side with you! Я буду на вашей стороне!
I’ll side with you! Я буду на вашей стороне!
My friends, they defend me! Друзья мои, они защищают меня!
When I’m broken, she connect me! Когда я сломлен, она соединяет меня!
I’ll slide with you!Я буду скользить с тобой!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#Side

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: