Перевод текста песни Out Of Focus - Love Battery

Out Of Focus - Love Battery
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Out Of Focus, исполнителя - Love Battery. Песня из альбома Dayglo, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Sub Pop
Язык песни: Английский

Out Of Focus

(оригинал)
And take my world and tear it apart
I can’t believe what I’ve done
Put my pride in a mess
I can’t stand it when you wear that dress
You’ve been right, the things you say
Why don’t you just go away?
I’ve been diggin' for tonight
I’ve been diggin' for July
The rings around, the rings so sweet
Beside your mind in the summer heat
I can’t believe the things I’ve said
Between your eyes, between your legs
Words then can break in half
Make you mad, they make you laugh
Then they crawl into the sea
The endless rhythm into your
Your dreams are all out of focus
Knock you up when you’re feeling down
And all the world seems so unreal
Why should I lean on the street
And shadows cast for sympathy?
Sores on your hands and knees
I can’t believe, I can’t believe
Now that my patience is slim
When summer comes I’ll take it in
Notice my pain can swim
I’m drowning in the words it brings

Не В Фокусе

(перевод)
И возьми мой мир и разорви его на части
Я не могу поверить, что я сделал
Положите мою гордость в беспорядок
Терпеть не могу, когда ты носишь это платье
Вы были правы, то, что вы говорите
Почему бы тебе просто не уйти?
Я копал на сегодня
Я копал в июле
Кольца вокруг, кольца такие сладкие
Рядом с твоим разумом в летнюю жару
Я не могу поверить в то, что я сказал
Между твоими глазами, между твоими ногами
Затем слова могут разбиться пополам
Сводят вас с ума, они заставляют вас смеяться
Затем они ползут в море
Бесконечный ритм в вашем
Ваши мечты не в фокусе
Подбодрить вас, когда вы чувствуете себя подавленным
И весь мир кажется таким нереальным
Почему я должен опираться на улицу
И тени, отбрасываемые для сочувствия?
Язвы на руках и коленях
Я не могу поверить, я не могу поверить
Теперь, когда мое терпение иссякло
Когда придет лето, я возьму его
Обратите внимание, что моя боль может плавать
Я тону в словах, которые он приносит
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Between The Eyes 2007
Feet 1994
Damaged 2007
Sometimes 2007
Foot 2007
Side (With You) 2007
See Your Mind 2007
Far Gone 1994
23 Modern Stories 2007
Ibiza Bar 2007

Тексты песен исполнителя: Love Battery