| Judy (оригинал) | Джуди (перевод) |
|---|---|
| If her voice can bring | Если ее голос может принести |
| Every hope of Spring | Каждая надежда на весну |
| That’s Judy | Это Джуди |
| My Judy | Моя Джуди |
| If her eyes say «yes» | Если ее глаза говорят «да» |
| But you’re wrong in your guess | Но вы ошибаетесь в своих догадках |
| That’s Judy | Это Джуди |
| My Judy | Моя Джуди |
| If you hear her call | Если ты слышишь ее зов |
| In a soft, southern drawl | В мягком, южном протяжном |
| «Hi! | "Привет! |
| Stranger!» | Чужой человек!" |
| That’s danger | Это опасность |
| If you’re smart; | Если вы умны; |
| watch your heart | следи за своим сердцем |
| She’ll upset 'most any fellows apple cart! | Она опрокинет почти любую тележку с яблоками! |
| In a hundred ways | Сотнями способов |
| You’ll be shouting her praise | Вы будете кричать ей похвалу |
| She’ll let 'ya | Она позволит тебе |
| She’ll get 'ya | Она достанет тебя |
| When she sees you fall | Когда она увидит, как ты падаешь |
| She will will tell you «That's all…» | Она скажет вам «Все…» |
| «You wrtech 'ya!» | «Ты пиздишь!» |
| You betcha | Еще бы |
| Then you’ll know all the heartaches | Тогда вы узнаете все душевные боли |
| Of a fool just like me | Такого же дурака, как я. |
| If she seem a saint | Если она кажется святой |
| And you’ll find that she ain’t | И вы обнаружите, что она не |
| That’s Judy | Это Джуди |
| Sure as you’re born! | Конечно, как вы родились! |
