Перевод текста песни Sing! Sing! Sing! - Louis Prima, The Andrews Sisters

Sing! Sing! Sing! (оригинал)

Sing, sing, sing, sing
Everybody start to sing
La dee da, ho, ho, ha Now you’re singin' with a swing
Sing, sing, sing, sing
Everybody start to sing
La dee da, ho, ho, ha Now you’re singin' like everything.
When the music goes around,
Everybody goes to town.
But here is one thing you should know
ou baby ou Siiiing, sing, sing
Everybody start to sing
La dee da, ho, ho, ha Now you’re singin' with a swing
Sing, sing, sing, sing
Everybody start to sing
La dee da, ho, ho, ha Now you’re singin' with a swing.
Sing, sing, sing, sing
Everybody start to sing
La dee da, ho, ho, ha Now you’re singin' with a swing.
When the music goes around,
Everybody goes to town.
But here is one thing you should know
ou baby ou Sing, sing, sing, sing
Everybody start to sing
La dee da, ho, ho, ha Now you’re singin' with a swing.
Sing, sing, sing, sing
Everybody start to sing
La dee da, ho, ho, ha Now you’re singin' with a swing.
Sing, sing, sing, sing
Everybody start to sing
La dee da, ho, ho, ha Now you’re singin' with a swing.
When the music goes around,
Everybody goes to town.
But here is one thing you should know
ou baby ou Sing, sing, sing, sing
Everybody start to sing
La dee da — La dee da ho, ho, ha — ho, ho, ha La dee da, ho, ho, ha Now you’re singin' with a swing.
sing, sing, sing

Пой! Пой! Пой! (перевод)

Пой, пой, пой, пой
Все начинают петь
La dee da, ho, ho, ha Теперь ты поешь со свингом
Пой, пой, пой, пой
Все начинают петь
La dee da, ho, ho, ha Теперь ты поешь, как все.
Когда звучит музыка,
Все едут в город.
Но вот что вам следует знать
ou детка ou Siiiing, пой, пой
Все начинают петь
La dee da, ho, ho, ha Теперь ты поешь со свингом
Пой, пой, пой, пой
Все начинают петь
La dee da, ho, ho, ha Теперь ты поешь со свингом.
Пой, пой, пой, пой
Все начинают петь
La dee da, ho, ho, ha Теперь ты поешь со свингом.
Когда звучит музыка,
Все едут в город.
Но вот что вам следует знать
ты, детка, пой, пой, пой, пой
Все начинают петь
La dee da, ho, ho, ha Теперь ты поешь со свингом.
Пой, пой, пой, пой
Все начинают петь
La dee da, ho, ho, ha Теперь ты поешь со свингом.
Пой, пой, пой, пой
Все начинают петь
La dee da, ho, ho, ha Теперь ты поешь со свингом.
Когда звучит музыка,
Все едут в город.
Но вот что вам следует знать
ты, детка, пой, пой, пой, пой
Все начинают петь
Ла ди да — Ла ди да хо, хо, ха — хо, хо, ха Ла ди да, хо, хо, ха Теперь ты поешь со свингом.
петь, петь, петь