Перевод текста песни I Want You to Be My Baby - Louis Prima, Sam Butera, The Witnesses

I Want You to Be My Baby (оригинал)

I, I want, I want you
I want you to
I want you to be
I want you to be my baby
Will, will you, will you please
Will you please tell
Will you please tell me
If you’re going to be my baby
Listen to your mama
And you never will regret it
And if anybody wonders
You can tell them that I said it
The only thing I know is
That I never can forget you
I’ve been longing for you, baby
Ever since the day I met you
I got you where I want you
And I’m never gonna let you
Get away from me
Hear what I tell you
I’m the girl for you and so
You’d better start to face it
If you ever lose my love
You know you never can replace it
I think it’s time for you to
Start to give me some loving
Carrying a torch for you
That’s hotter than an oven
It’s time for you to give me
A little bit of loving, baby
Hold me tight and do
What I tell you
I, I want, I want you
I want you to
I want you to be
I want you to be my baby
Will, will you, will you please
Will you please tell
Will you please tell me
If you’re going to be my baby
Hear what I tell you
I’m the girl for you and so
You’d better start to face it
If you ever lose my love
You know you never can replace it
I think it’s time for you to
Start to give me some loving
Carrying a torch for you
That’s hotter than an oven
It’s time for you to give me
A little bit of loving, baby
Hold me tight and do
What I tell you
I, I want, I want you
I want you to
I want you to be
Want you to be
Want you to be
Want you to be my baby

Я Хочу, чтобы Ты Была Моей Малышкой. (перевод)

Я, я хочу, я хочу тебя
Я хочу чтобы ты
Я хочу, чтобы ты был
Я хочу, чтобы ты был моим ребенком
Будете ли вы, пожалуйста
Не могли бы вы сказать
Пожалуйста, скажи мне
Если ты собираешься быть моим ребенком
Слушай свою маму
И вы никогда не пожалеете об этом
И если кто-то задается вопросом
Вы можете сказать им, что я это сказал
Единственное, что я знаю, это
Что я никогда не смогу забыть тебя
Я тосковал по тебе, детка
С того дня, как я встретил тебя
Я получил тебя там, где я хочу тебя
И я никогда не позволю тебе
Да отвали ты от меня
Послушайте, что я вам скажу
Я девушка для тебя и так
Вам лучше начать сталкиваться с этим
Если ты когда-нибудь потеряешь мою любовь
Вы знаете, что никогда не сможете заменить его
Я думаю, вам пора
Начни дарить мне немного любви
Несем факел для вас
Это горячее, чем печь
Пришло время дать мне
Немного любви, детка
Держи меня крепче и делай
Что я тебе сказал
Я, я хочу, я хочу тебя
Я хочу чтобы ты
Я хочу, чтобы ты был
Я хочу, чтобы ты был моим ребенком
Будете ли вы, пожалуйста
Не могли бы вы сказать
Пожалуйста, скажи мне
Если ты собираешься быть моим ребенком
Послушайте, что я вам скажу
Я девушка для тебя и так
Вам лучше начать сталкиваться с этим
Если ты когда-нибудь потеряешь мою любовь
Вы знаете, что никогда не сможете заменить его
Я думаю, вам пора
Начни дарить мне немного любви
Несем факел для вас
Это горячее, чем печь
Пришло время дать мне
Немного любви, детка
Держи меня крепче и делай
Что я тебе сказал
Я, я хочу, я хочу тебя
Я хочу чтобы ты
Я хочу, чтобы ты был
Хочу, чтобы ты был
Хочу, чтобы ты был
Хочу, чтобы ты был моим ребенком