Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Lip, исполнителя - Louis Prima. Песня из альбома Louis Prima, Keely Smith & Sam Butera: The Story So Far, Vol.1, в жанре Джаз
Дата выпуска: 14.07.2012
Лейбл звукозаписи: Universe
Язык песни: Английский
The Lip(оригинал) |
Down on the Mississippi River in a knockdo* dive |
I met a trumpet playin' character and Man alive! |
When he began to rip, he really played it from the hip |
And when I asked about his name, they told me, «That's 'The Lip'.» |
Yip yip yip yip |
No one plays high notes like The Lip |
He’s got a tone that’s reminiscent of a boy named Bix |
He plays so high that only dogs can hear him, just for kicks |
And when I asked him does he read |
He says, «I'll tell you, hon, I read a little bit but not enough to hurt me |
none.» |
Yip yip yip yip |
No one plays high notes like The Lip |
I said The Lip |
She must mean Ray Anthony, huh? |
I said The Lip |
No, man, she means Harry James |
I said The Lip |
You mean Louis Prima |
I said The Lip |
Noo, LIP-er-ace |
Yip yip yip yip |
No one plays high notes like The Lip |
I never heard a trumpet player play a note so high |
And I had to coax a lot before The Lip would tell me why |
Then he took out a little jar that’s labeled 'High-note Grease' |
And he rubs a little every night on his mouthpiece |
Yip yip yip yip |
No one plays high notes like The Lip |
Listen here gal, are you kiddin' about all that 'high-note grease'? |
No, man, I swear, he had ten in his valise |
Wha', you mean he goes to the drugstore and gets them from the medecine shelf? |
No, some cat’s told me he makes it himself |
Yip yip yip yip |
Tell us the secret of The Lip |
Well.you take a buketful of steam |
And a dozen rooster eggs |
And you mix 'em up gently with a bushel full of goldfish legs |
And ya hang 'em on a sky hook in the midnight sun |
Mmm and then you fry them until they’re done |
Yip yip yip yip |
That’s the secret of The Lip |
Губа(перевод) |
Вниз по реке Миссисипи в крутом* погружении |
Я встретил персонажа, играющего на трубе, и Человека живого! |
Когда он начал рвать, он действительно играл от бедра |
И когда я спросил, как его зовут, мне сказали: «Это 'Губа'». |
Йип Йип Йип Йип |
Никто так не играет высокие ноты, как The Lip |
У него тон, напоминающий мальчика по имени Бикс. |
Он играет так высоко, что его слышат только собаки, просто так |
И когда я спросил его, читает ли он |
Он говорит: «Я скажу тебе, дорогая, я немного читал, но не настолько, чтобы мне было больно |
никто." |
Йип Йип Йип Йип |
Никто так не играет высокие ноты, как The Lip |
Я сказал Губа |
Она должна иметь в виду Рэя Энтони, да? |
Я сказал Губа |
Нет, чувак, она имеет в виду Гарри Джеймса. |
Я сказал Губа |
Вы имеете в виду Луи Прима |
Я сказал Губа |
Неет, LIP-er-ace |
Йип Йип Йип Йип |
Никто так не играет высокие ноты, как The Lip |
Я никогда не слышал, чтобы трубач играл так высоко |
И мне пришлось много уговаривать, прежде чем Губа сказал мне, почему |
Затем он достал маленькую баночку с надписью «Смазка с высокой нотой». |
И каждую ночь он немного трет свой мундштук |
Йип Йип Йип Йип |
Никто так не играет высокие ноты, как The Lip |
Послушай, девчонка, ты что, издеваешься над всем этим "высокочастотным жиром"? |
Нет, чувак, клянусь, у него была десятка в чемодане |
Что, ты имеешь в виду, что он идет в аптеку и берет их с полки с лекарствами? |
Нет, какой-то кот сказал мне, что он делает это сам |
Йип Йип Йип Йип |
Расскажи нам секрет Губы |
Ну. вы берете полный пакет пара |
И дюжина петушиных яиц |
И вы аккуратно смешиваете их с бушелем, полным ног золотых рыбок |
И ты повесишь их на небесный крюк под полуночным солнцем. |
Ммм, а потом ты жаришь их, пока они не будут готовы |
Йип Йип Йип Йип |
В этом секрет Губ |