Перевод текста песни She's No Lady - Lou Rawls

She's No Lady - Lou Rawls
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни She's No Lady, исполнителя - Lou Rawls. Песня из альбома At Last, в жанре Джаз
Дата выпуска: 31.12.1988
Лейбл звукозаписи: Blue Note
Язык песни: Английский

She's No Lady

(оригинал)
She hates my mama
She hates my daddy too
She loves to tell me
She hates the things I do
She loves to lie beside me
Almost every night
She’s no lady she’s my wife
The preacher asked her
And she said I do
The preacher asked me
And she said yes he does too
And the preacher said
I pronounce you 99 to life
Son she’s no lady she’s your wife
And I can’t remember
How I met her
Seems like she’s always just been hanging here off my right arm
And I can’t remember
How I ever
Thought that I just couldn’t live without a woman’s charm
And even though
She loves the smell of French perfume
And even though
She walks around in high-heel shoes
All I know
Is I’m the one who pays her price
Man she’s no lady she’s my wife
And I can’t remember
How I met her
Seems like she’s always just been hanging here off my right arm
And I can’t remember
How I ever
Thought that I just couldn’t live without a woman’s charm
Yea she hates my mama
She hates my daddy too
She loves to tell me
She hates the things I do
She loves to lie beside me
Almost every night
She’s no lady she’s my wife

Она Не Леди.

(перевод)
Она ненавидит мою маму
Она тоже ненавидит моего папу
Она любит рассказывать мне
Она ненавидит то, что я делаю
Она любит лежать рядом со мной
Почти каждую ночь
Она не леди, она моя жена
Проповедник спросил ее
И она сказала, что я делаю
Проповедник спросил меня
И она сказала, что да, он тоже
И проповедник сказал
Я объявляю вам 99 к жизни
Сын, она не леди, она твоя жена
И я не могу вспомнить
Как я познакомился с ней
Кажется, она всегда просто висела здесь на моей правой руке
И я не могу вспомнить
Как я когда-либо
Думал, что просто не могу жить без женского обаяния
И хотя
Она любит запах французских духов
И хотя
Она ходит в туфлях на высоком каблуке
Все я знаю
Я тот, кто платит ей цену
Чувак, она не леди, она моя жена
И я не могу вспомнить
Как я познакомился с ней
Кажется, она всегда просто висела здесь на моей правой руке
И я не могу вспомнить
Как я когда-либо
Думал, что просто не могу жить без женского обаяния
Да, она ненавидит мою маму
Она тоже ненавидит моего папу
Она любит рассказывать мне
Она ненавидит то, что я делаю
Она любит лежать рядом со мной
Почти каждую ночь
Она не леди, она моя жена
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Let's Burn Down The Cornfield 2005
Everyday I Have the Blues 2015
You'll Never Find 2015
Fine Brown Frame ft. Lou Rawls 1991
At Last ft. Dianne Reeves 1991
Nobody But Me 1965
See You When I Git There 2006
You' LL Never Find Another Love 2017
Season Of The Witch 2003
If I Had My Life To Live Over 1999
Kiddio 2013
Goin' to Chicago Blues 2014
Willow Weep for Me 2014
God Bless the Child ft. Les McCann Ltd. 2013
Sweet Lover 2014
The Little Drummer Boy 2008
I'd Rather Drink Muddy Water 2014
'Tain't Nobody's Biz-Ness If I Do 2014
But I Do 1989
How Long, How Long Blues 2014

Тексты песен исполнителя: Lou Rawls

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Катя 2016
Enamorada 2022
Cross 2023
Белое безмолвие (1972) 2022
DOVE SEI 2024
Backing Off 2012
La Culpa 2024
Done with Her ft. French Montana 2015
Mae (Mother Of Mine) 2006