Перевод текста песни Moved Beyond Murder - Loss

Moved Beyond Murder (оригинал)

No curse so pure
Oh what I wouldn’t give
To drag a knife across your throat…
If fortune shines on the bold
Out us be so bold as to take that
First step towards oblivion…
The stabbing essence of our conducted movements
Each a revenge for a previous wound
Maybe in another life, I’d return a smile
…but we will never be the same

Вышел За Рамки Убийства (перевод)

Нет такого чистого проклятия
О, что бы я не дал
Перетащить нож по горлу...
Если удача сияет на смелых
Будьте настолько смелы, чтобы взять это
Первый шаг к забвению…
Колющая сущность наших проводимых движений
Каждый месть за предыдущую рану
Может быть, в другой жизни я вернул бы улыбку
…но мы никогда не будем прежними