Перевод текста песни Te Diré Que No - Los Temerarios

Te Diré Que No (оригинал)

Seguiré mi vida sin tu amor
Me has destrozado el alma sin querer
Ohh tal vez queriendo
Pero es verdad lo que siento
Tu me destrozaste
Este corazón que fue tuyo
Pero no hay rencor
Solo hay dolor
No voy a llorar
No voy a sufrir, por ti
Pero te diré que no
No voy a sufrir, por ti
Mi dignidad me dice que
Te olvide
Que corte de raiz para siempre
Tu amor
No podrás con lo que has hecho
Acabar con lo que hay aquí en mi pecho
Pero no hay rencor
Solo hay dolor
No voy a llorar
No voy a sufrir, por ti
Casi acabas conmigo
Pero no, no dejaré
Renaceré
Y te diré ya no
No voy a llorar
No voy a sufrir
Por ti

Я Скажу Тебе Нет. (перевод)

Я продолжу свою жизнь без твоей любви
Ты ненамеренно разрушил мою душу
О, может быть, желая
Но это правда, что я чувствую
Ты меня сломал
Это сердце, которое было твоим
Но нет обиды
есть только боль
я не заплачу
Я не буду страдать за тебя
Но я скажу тебе нет
Я не буду страдать за тебя
Мое достоинство говорит мне, что
я забыл тебя
Какой корень срезан навсегда
Твоя любовь
Вы не можете с тем, что вы сделали
Конец тому, что здесь, в моей груди
Но нет обиды
есть только боль
я не заплачу
Я не буду страдать за тебя
ты почти прикончил меня
Но нет, я не позволю
я возродюсь
И я больше не скажу тебе
я не заплачу
я не буду страдать
Для тебя