Перевод текста песни Me Caíste del Cielo - Los Temerarios

Me Caíste del Cielo (оригинал)

Tú vendrás a curar las heridas
Que otro amor me ha dejado sangrando
Me chistes como algo del cielo
Que hace mucho, lo estaba esperando
Tú llegaste en el mismo momento
Cuando yo, me encontraba llorando
No te olvides, que sin conocerte
Fui corriendo a caer en tus brazos
Yo esperaba que tú me miraras
Con el alma toda hecha pedazos
Con mi llanto tirado en suelo
Y con un montonon de fracasos
Las heridas que tengo sangrando
Solo tú me las vas a curar
Yo no se como vayas a serle
Pero tú me tendrás que aliviar
Yo soy pobre no tengo dinero
Con mi vida te voy a pagar
(Hablado)
Y aunque el dinero no lo tenga
Yo te pago con cariño
Cuando todo mi mal se haya ido
Una reina serás para mí
En tu casa serás una santa
Yo jamás pensare que sufrí
Solo amor voy a darte en la vida
Lo nadie jamás se lo di
Las heridas que tengo sangrando
Solo tú, me las vas a curar
Yo no se como vayas a serle
Pero tú, me tendrás que aliviar
Yo soy pobre no tengo dinero
Con mi vida te voy a pagar

Ты свалил меня с небес. (перевод)

Ты придешь залечить раны
Что другая любовь оставила меня истекать кровью
шутки для меня как что-то с небес
Что давно я ждал этого
Вы прибыли в тот же момент
Когда я, я обнаружил, что плачу
Не забывай, что не зная тебя
Я побежал, чтобы упасть в твои объятия
Я ожидал, что ты посмотришь на меня
С душой вся в кусках
С моим плачем, лежащим на земле
И с большим количеством неудач
Раны, которые у меня кровоточат
Только ты их вылечишь
Я не знаю, как ты будешь
Но тебе придется освободить меня
я бедный у меня нет денег
Я собираюсь заплатить тебе своей жизнью
(разговорный)
И даже если денег нет
я плачу тебе любовью
Когда все мое зло исчезнет
Ты будешь для меня королевой
В своем доме ты будешь святым
Я никогда не подумаю, что я страдал
Я только собираюсь дать тебе любовь в жизни
Никто никогда не говорил ему
Раны, которые у меня кровоточат
Только ты, ты их вылечишь
Я не знаю, как ты будешь
Но тебе, тебе придется освободить меня.
я бедный у меня нет денег
Я собираюсь заплатить тебе своей жизнью