Перевод текста песни Di Que Volverás - Los Temerarios

Di Que Volverás - Los Temerarios
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Di Que Volverás, исполнителя - Los Temerarios. Песня из альбома Te Quiero, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.05.1990
Лейбл звукозаписи: Virtus
Язык песни: Испанский

Di Que Volverás

(оригинал)
Cuando por celos
que mi alma estaba
sintiendo, yo logre
solo que lo que tu te fueras de mi lado.
Pasan los dias y hoy
no quieres ya ni verme,
ahora vuelvo arrepentido
de haberte ofendido.
Mi gran amor recuerda
que me amaste, no puedes decir que
olvidaste, aquello
que fuera el cielo
de nuestro amor.
Si tu y yo nunca
hemos terminado,
porque borrar el pasado, ven vamos
hacia adelante, con
nuestro amor.
Di que volveras,
yo lo quiero asi,
que tu viviras
solo para mi, no me nieges, no todo tu querer,
vuelve a mi otra vez.
Pasan los dias
y tu no quieres
ya ni verme,
ahora vuelvo
arrepentido de haberte ofendido.
Mi gran amor
recuerda que
me amaste, no puedes decir
que olvidaste,
aquello que
fuera el cielo
de nuestro amor.
Si tu y yo nunca
hemos terminado,
porque borrar el pasado, ven vamos
hacia adelante, con
nuestro amor.
Di que volveras
yo lo quiero asi,
que tu viviras
solo para mi, no me nieges, no todo tu querer,
vuelve ami otra
vez.Di que volveras
yo lo quiero asi, que
tu viviras solo para
mi, no me nieges, no todo tu querer, vuelve
a mi otra vez

Скажи, Что Ты Вернешься.

(перевод)
когда из зависти
что моя душа была
чувство, я достиг
только то, что ты оставил на моей стороне.
Дни идут, и сегодня
ты даже не хочешь меня больше видеть,
теперь я вернулся извините
за то, что обидел тебя.
моя большая любовь помни
что ты любил меня, ты не можешь этого сказать
ты забыл это
что это был рай
нашей любви.
Если мы с тобой никогда
были сделаны,
зачем стирать прошлое, давай пойдем
вперед с
Наша любовь.
Скажи, что вернешься
я хочу вот так
что ты будешь жить
только для меня, не откажи мне, не всю свою любовь,
вернись ко мне снова.
Дни проходят
и ты не хочешь
даже не видишь меня,
Я скоро вернусь
Прости, что обидел тебя.
Моя большая любовь
помни это
ты любил меня, разве ты не можешь сказать
что ты забыл,
какая
это был рай
нашей любви.
Если мы с тобой никогда
были сделаны,
зачем стирать прошлое, давай пойдем
вперед с
Наша любовь.
Скажи, что вернешься
я хочу вот так
что ты будешь жить
только для меня, не откажи мне, не всю свою любовь,
вернись ко мне другой
скажи, что вернешься
Я хочу, чтобы это было так, что
ты будешь жить только ради
моя, не откажи мне, не вся твоя любовь, вернись
мне снова
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Di Que Volveras


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ya Me Voy para Siempre 1997
Que de Raro Tiene 2004
Nostalgia Campesina 2001
Tú Me Vas a Llorar 2001
Me Partiste el Corazón 2017
Al Otro Lado del Sol 2001
Pequeña 2001
Acepta Mi Error 2020
Nunca Es Tarde 2001
Faltas Tú 2001
Fue un Juego 2001
Una Lágrima Más 2001
No Dejo de Amarte 2003
Creo Que Voy a Llorar 1990
Tu Infame Engaño 2003
Te Quiero 1990
Fueron Tus Palabras 2003
Mi Corazón Te Quiere 1990
Dice Adiós Tu Mano al Viento 2003
Vete Con Él 1990

Тексты песен исполнителя: Los Temerarios