Перевод текста песни Ayudame - Los Temerarios

Ayudame - Los Temerarios
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ayudame , исполнителя -Los Temerarios
Песня из альбома: Mi Vida Sin Ti
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:31.05.2012
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Virtus

Выберите на какой язык перевести:

Ayudame (оригинал)Помоги мне. (перевод)
Tantos besos que puse en tu boca Так много поцелуев, что я вложил тебе в рот
Tanta vida que te regalé Так много жизни, что я дал тебе
Y me faltó entregarte el alma И я скучал по тому, чтобы отдать тебе свою душу
Toda como debe ser все как должно быть
Tantas primaveras juntas столько весен вместе
Cuantas flores de color сколько цветных цветов
Y en cada razón que daba И по каждой причине я дал
Me faltaba mas amor Мне нужно больше любви
Y ahora que ha pasado el tiempo И вот это время прошло
No me curo de mi mal Я не излечился от своей болезни
Miro tus fotografías я смотрю на твои фотографии
Y solo puedo gritar И я могу только кричать
Ayúdame a que las noches Помоги мне, чтобы ночи
Brillen del color de tu piel Сияй цветом своей кожи
Ayúdame a probar la dulzura de tu ser Помоги мне попробовать сладость твоего существа
Errores son errores yo sé que te fallé Ошибки есть ошибки, я знаю, что подвел тебя
Abrígame en tus brazos y lléname de fe Заверни меня в свои объятия и наполни меня верой
Ayúdame a que tus besos Помоги мне, чтобы твои поцелуи
Vuelvan otra vez hasta aquí вернись сюда снова
Ayúdame a ser parte de nuevo de ti Помоги мне снова стать частью тебя
Errores son errores, te tuve y te perdí Ошибки есть ошибки, у меня был ты, и я потерял тебя
Que pena que no estés, que pena que sea así Жаль, что тебя нет, жаль, что это так.
Que pena que sea así Жаль, что так
Cuantos besos pidiendo ternura Сколько поцелуев просят нежности
Cuantos sueños colgando en tu ayer Сколько снов висит на твоем вчерашнем дне
Y aquí no quedes como un tonto И не оставайся здесь, как дурак
Solo y sin saber que hacer Один и не знаю, что делать
Y cuantas primaveras juntas А сколько пружин вместе
Cuanto fuego entre la piel Сколько огня между кожей
Te di todo y te di nada Я дал тебе все, и я не дал тебе ничего
Con mi orgullo me segué С моей гордостью я последовал
Y ahora que ha pasado el tiempo И вот это время прошло
No me curo de mi mal Я не излечился от своей болезни
Miro tus fotografías я смотрю на твои фотографии
Y solo puedo gritar И я могу только кричать
Ayúdame a que las noches Помоги мне, чтобы ночи
Brillen del color de tu piel Сияй цветом своей кожи
Ayúdame a probar la dulzura de tu ser Помоги мне попробовать сладость твоего существа
Errores son errores yo sé que te fallé Ошибки есть ошибки, я знаю, что подвел тебя
Abrígame en tus brazos y lléname de fe Заверни меня в свои объятия и наполни меня верой
Ayúdame a que tus besos Помоги мне, чтобы твои поцелуи
Vuelvan otra vez hasta aquí вернись сюда снова
Ayúdame a ser parte de nuevo de ti Помоги мне снова стать частью тебя
Errores son errores, te tuve y te perdí Ошибки есть ошибки, у меня был ты, и я потерял тебя
Que pena que no estés, que pena que sea así Жаль, что тебя нет, жаль, что это так.
No me curo de mi mal Я не излечился от своей болезни
Yo solo puedo gritar я могу только кричать
Ayúdame a que las noches Помоги мне, чтобы ночи
Brillen del color de tu piel Сияй цветом своей кожи
Ayúdame a probar la dulzura de tu ser Помоги мне попробовать сладость твоего существа
Errores son errores yo sé que te fallé Ошибки есть ошибки, я знаю, что подвел тебя
Abrígame en tus brazos y lléname de fe Заверни меня в свои объятия и наполни меня верой
Ayúdame a que tus besos Помоги мне, чтобы твои поцелуи
Vuelvan otra vez hasta aquí вернись сюда снова
Ayúdame a ser parte de nuevo de ti Помоги мне снова стать частью тебя
Errores son errores, te tuve y te perdí Ошибки есть ошибки, у меня был ты, и я потерял тебя
Que pena que no estés, que pena que sea así Жаль, что тебя нет, жаль, что это так.
Que pena que sea así, Ayúdame Жаль, что это так, помогите мне
AyúdameПомоги мне
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: