Перевод текста песни Loving You Always - Los Lonely Boys

Loving You Always (оригинал)

I think it’s time we both sat down to talk.
No, don’t walk away.
Let me say just how I feel for you.
You just might want to stay.
I want to be with you… Only you… Always.
I’ll make your dreams come true… Loving you… Always.
Every day I want to share with you just what’s inside of me.
Ain’t no love out there for me but you, so please hear me say…
I want to be with you… Only you… Always.
I’ll make your dreams come true… Loving you… Always.
Don’t you see I just can’t let you go?
So, don’t blow us away.
What the future holds, we’ll never know, but this much I can say…
Hey, I want to be with you… Only you… Always.
I’ll make your dreams come true… Loving you… Always.
I’ll make your dreams come true… Loving you… Always

Любить Тебя Всегда (перевод)

Я думаю, пришло время нам обоим сесть и поговорить.
Нет, не уходи.
Позвольте мне сказать, что я чувствую к вам.
Возможно, вы захотите остаться.
Я хочу быть с тобой... Только ты... Всегда.
Я исполню твои мечты… Любя тебя… Всегда.
Каждый день я хочу поделиться с вами тем, что у меня внутри.
Нет любви ко мне, кроме тебя, поэтому, пожалуйста, послушай, как я скажу...
Я хочу быть с тобой... Только ты... Всегда.
Я исполню твои мечты… Любя тебя… Всегда.
Разве ты не видишь, что я просто не могу тебя отпустить?
Так что не сбивайте нас с толку.
Что нас ждет в будущем, мы никогда не узнаем, но это все, что я могу сказать...
Эй, я хочу быть с тобой... Только ты... Всегда.
Я исполню твои мечты… Любя тебя… Всегда.
Я исполню твои мечты... Люблю тебя... Всегда