Перевод текста песни 16 Monkeys - Los Lonely Boys

16 Monkeys (оригинал)

I said they’re going round town telling everybody «Let's get stoned.»
Break it down y’all
I’m gonna take a trip to outer space because I want to, I need to
I’m seeing lots of colors, the sun’s a ball of butter and I feel good, so good
My spaceship’s flying I’m an astro boy I watched the cow jump over the moon
He said, «Play me a song,» but the notes were wrong and out of tune
I guess my cocoa puffs fell off of my spoon
Sixteen monkeys on a chuck wagon rolling down the road
I said there’s sixteen monkeys on a chuck wagon rolling down the road
They’re going round town telling everybody «Let's get stoned.»
I said they’re going round town telling everybody «Let's get stoned.»
Break it down again
Me and little brother were sipping chocolate bubbles
Wearing underwear over our pants
A blanket cape we’re like Batman
And Robin saving the day
Trying to get the bat mobile back to the cave
I really should of listened to what mamma had said
Instead I fell down and broke my arm
Sixteen monkeys on a chuck wagon rolling down the road (uh huh)
I said there’s sixteen monkeys on a chuck wagon rolling down the road (oh yeah)
They’re going round town telling everybody «Let's get stoned.»
I said they’re going round town telling everybody «Let's get stoned.»
Break it down three times

16 Обезьян (перевод)

Я сказал, что они ходят по городу и всем говорят: «Давайте накуримся».
Сломайте это, вы все
Я собираюсь отправиться в космос, потому что я хочу, мне нужно
Я вижу много цветов, солнце как шарик масла, и я чувствую себя хорошо, так хорошо
Мой космический корабль летит, я астробой, я видел, как корова прыгает через луну.
Он сказал: «Сыграй мне песню», но ноты были неправильными и расстроенными.
Я думаю, мои слоеные какао упали с моей ложки
Шестнадцать обезьян на повозке катятся по дороге.
Я сказал, что по дороге катится шестнадцать обезьян на фургоне.
Они ходят по городу и всем говорят: «Давайте накуримся».
Я сказал, что они ходят по городу и всем говорят: «Давайте накуримся».
Разбить его снова
Я и младший брат потягивали шоколадные пузыри
Ношение нижнего белья поверх штанов
Накидка-одеяло, мы как Бэтмен
И Робин спасает положение
Попытка вернуть бэтмобиль обратно в пещеру
Я действительно должен был слушать, что сказала мама
Вместо этого я упал и сломал руку
Шестнадцать обезьян на повозке катятся по дороге (угу)
Я сказал, что по дороге катится шестнадцать обезьян на повозке с патроном (о да)
Они ходят по городу и всем говорят: «Давайте накуримся».
Я сказал, что они ходят по городу и всем говорят: «Давайте накуримся».
Разбейте его три раза