Перевод текста песни Judgement Day - Los Lonely Boys

Judgement Day (оригинал)

The sands always fallin and time just keeps slippin away
We’ve all had misfortunes, we’ve all seen our fair share of pain
(Yeah, yeah, yeah)
But you think you can judge me when we all think the same
There’s gonna be fire if we don’t change our wicked ways
(Better change our wicked ways)
We’re filled with desire and tempted by our burnin rage
(Feel the flames)
Hate and confusion always seem to get in the way
But you think you can judge me when we all think the same
(Yeah, yeah, yeah)
Death is a promise, a curtain that falls on our stage
(yeah, yeah, yeah, that’s a promise yall)
Hate and confusion always seem to get in the way
But there’s nowhere to run, we all feel heartache, we feel pain
(yeah, yeah)
So don’t think you can judge me
We all have our own judgment day
(yeah, yeah)

Судный День (перевод)

Пески всегда падают, а время просто ускользает
У всех нас были несчастья, мы все видели свою долю боли
(Да, да, да)
Но ты думаешь, что можешь судить меня, когда мы все думаем одинаково
Будет огонь, если мы не изменим наши злые пути
(Лучше измени наши злые пути)
Мы полны желания и искушены нашей горящей яростью
(Почувствуйте пламя)
Ненависть и замешательство всегда мешают
Но ты думаешь, что можешь судить меня, когда мы все думаем одинаково
(Да, да, да)
Смерть - это обещание, занавес, который падает на нашу сцену
(да, да, да, это обещание, детка)
Ненависть и замешательство всегда мешают
Но бежать некуда, мы все чувствуем душевную боль, мы чувствуем боль
(Ага-ага)
Так что не думайте, что вы можете судить меня
У всех нас есть свой судный день
(Ага-ага)