Перевод текста песни Born On The Bayou - Los Lonely Boys

Born On The Bayou (оригинал)

Now when I was just a little boy
Standing to my daddy’s knee
My papa said son don’t let the man get you do what he done to me
Cause it’ll get ya
Cause it’ll get you now
I can remember the fourth of July running through the backwood bare
I can still hear old hound dogs barkin' chasing down a hoodoo there
Chasing down a hoodoo there
Born on the bayou
Born on the bayou
Born on the bayou
Yeah born out there
Well I wish I was back on the bayou
Rolling with some cajun queen
Wishin' I were a freight train no just a chooglin' on down to New Orleans
Born on the bayou
Born on the bayou
Born on the bayou
Yeah yeah
Running through the backwood bell
I could still hear my chihuahua barking chasing down that who do there
Chasing down the who do there
Born on the bayou
Born on the bayou
Born on the bayou
Yeah everyone that’s where I’m from and what I said

Родился На Протоке (перевод)

Теперь, когда я был просто маленьким мальчиком
Стоя на коленях моего папы
Мой папа сказал, сын, не позволяй мужчине заставлять тебя делать то, что он сделал со мной.
Потому что это доставит тебя
Потому что это доставит тебя сейчас
Я помню, как четвертое июля бегало по голой глуши
Я до сих пор слышу, как старые гончие собаки лают, гоняясь за худу
В погоне за худу
Родился на заливе
Родился на заливе
Родился на заливе
Да родился там
Что ж, мне жаль, что я не вернулся на болото
Роллинг с какой-то королевой каджун
Хотел бы я быть товарным поездом, а не просто ходить в Новый Орлеан
Родился на заливе
Родился на заливе
Родился на заливе
Ага-ага
Бег через глухой колокол
Я все еще слышал, как мой чихуахуа лает, преследуя тех, кто там
В погоне за тем, кто там
Родился на заливе
Родился на заливе
Родился на заливе
Да, все, откуда я и что я сказал