Перевод текста песни Muerte Querida - Los Fabulosos Cadillacs

Muerte Querida - Los Fabulosos Cadillacs
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Muerte Querida, исполнителя - Los Fabulosos Cadillacs.
Дата выпуска: 17.06.1995
Язык песни: Испанский

Muerte Querida

(оригинал)
Abr la puerta que vengo a buscar
el final de esta corta cancin
Juntar coraje, juntar el valor
De decirte que el sol se apag
Y la vida termin
Yo se mi vida que vens a matar
lo que queda de nosotros dos
Matar mentiras, matar el dolor
A quedarte con mi corazn
Me vas a sacrificar, el alma te vas a llevar
No hay nada mejor que volver a empezar
que volverte a enamorar
No hay nada mejor que volver a empezar
Y otra vida poder encontrar
Mtenme pronto no tengo temor,
que en el cielo me espera tu amor
El se fue antes, que alto se fue
Cuando te bese por primera vez
era cuando fuimos dos con un solo corazn
Dame otra vida, yo quiero cambiar
Un ladrn que no pueda robar
Decime tu condena, voy a pagar la pena
Rejas en el alma y despus libertad
Me vas a sacrificar, el alma te vas a llevar
Muerte Querida que viene a matar
lo que queda de nosotros dos
Matar mentiras, matar el dolor
A quedarte con mi corazn
Me vas a sacrificar, el alma te vas a llevar.

Смерть Дорогая

(перевод)
Открой дверь, которую я ищу
конец этой короткой песни
Наберитесь мужества, наберитесь мужества
Чтобы сказать вам, что солнце погасло
и жизнь закончилась
Я знаю свою жизнь, которую ты пришел убить
что осталось от нас двоих
Убить ложь, убить боль
остаться с моим сердцем
Ты собираешься принести меня в жертву, душу, которую ты собираешься взять
Нет ничего лучше, чем начать сначала
снова влюбиться
Нет ничего лучше, чем начать сначала
И другую жизнь найти
Убей меня скорее, я не боюсь,
что на небесах ждет меня твоя любовь
Он ушел раньше, как высоко он поднялся
Когда я поцеловал тебя в первый раз
Это было, когда мы были вдвоем с одним сердцем
Дай мне еще одну жизнь, я хочу измениться
Вор, который не может украсть
Скажи мне свой приговор, я заплачу штраф
Бары в душе, а потом свобода
Ты собираешься принести меня в жертву, душу, которую ты собираешься взять
Дорогая Смерть, которая приходит убивать
что осталось от нас двоих
Убить ложь, убить боль
остаться с моим сердцем
Ты собираешься принести в жертву меня, душу, которую ты собираешься забрать.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Carmela 2016
Paquito 2016
Galápagos 1993
La Manera Correcta De Gritar 1993
Vos Sin Sentimiento 1993
En Mis Venas 1993
Silencio, Hospital 1993
Tus Tontas Trampas 1993
Raggapunkypartyredelde 2016
Basta De Llamarme Así 1993
Strawberry Fields Forever 2016
Basta De Llamarme Asi 2021
Cantorcito De Contramano ft. Los Fabulosos Cadillacs 1994
What's New Pussycat ft. Fishbone 2021
Belcha 2020

Тексты песен исполнителя: Los Fabulosos Cadillacs