Перевод текста песни Tu Ausencia - Los Acosta

Tu Ausencia (оригинал)

Te pido, regresa, te quiero de verdad
Te pido ten piedad, ¿cuándo volverás?
Hoy que no he vuelto a verte, me acuerdo mas de ti
Tu ausencia me ha matado, todo se ha vuelto gris
Desde aquella mañana que no te he vuelto a ver
Te sigo esperando por si deseas volver, oh, volver
Hoy que no he vuelto a verte, te quiero mucho mas
Te has ido de mi lado, no lo puedo aceptar
Envuelto en la tristeza de angustia y soledad
De este sufrimiento no me puedo escapar, oh, escapar
Te pido, regresa, te quiero de verdad
Te pido ten piedad, ¿cuándo volverás?
Toma mi corazón
Te pido, regresa, te quiero de verdad
Te pido ten piedad, ¿cuándo volverás?
Toma mi corazón
Hoy que no he vuelto a verte, me acuerdo mas de ti
Tu ausencia me ha matado, todo se ha vuelto gris
Desde aquella mañana que no te he vuelto a ver
Te sigo esperando por si deseas volver, oh, volver
Te pido, regresa, te quiero de verdad
Te pido ten piedad, ¿cuándo volverás?
Toma mi corazón
Te pido, regresa, te quiero de verdad
Te pido ten piedad, ¿cuándo volverás?
Toma mi corazón

Твое Отсутствие (перевод)

Я прошу тебя, вернись, я очень тебя люблю
Прошу тебя, помилуй, когда ты вернешься?
Сегодня, когда я тебя больше не видел, я помню тебя больше
Твое отсутствие меня убило, все посерело
С того утра, что я тебя больше не видел
Я все еще жду тебя, если ты захочешь вернуться, о, вернись
Сегодня, когда я тебя больше не видел, я люблю тебя гораздо больше
Ты покинул меня, я не могу этого принять.
Окутанный грустью тоски и одиночества
От этого страдания мне не сбежать, о, сбежать
Я прошу тебя, вернись, я очень тебя люблю
Прошу тебя, помилуй, когда ты вернешься?
Возьми мое сердце
Я прошу тебя, вернись, я очень тебя люблю
Прошу тебя, помилуй, когда ты вернешься?
Возьми мое сердце
Сегодня, когда я тебя больше не видел, я помню тебя больше
Твое отсутствие меня убило, все посерело
С того утра, что я тебя больше не видел
Я все еще жду тебя, если ты захочешь вернуться, о, вернись
Я прошу тебя, вернись, я очень тебя люблю
Прошу тебя, помилуй, когда ты вернешься?
Возьми мое сердце
Я прошу тебя, вернись, я очень тебя люблю
Прошу тебя, помилуй, когда ты вернешься?
Возьми мое сердце