Перевод текста песни Lágrimas tristes - Los Acosta

Lágrimas tristes (оригинал)

Muerdo los labios
Para no llamarte
Pero al recordarte
Vuelve mi sufrir
Se llenan mis ojos
De lagrimas triztes
Y al verte tan lejos
Quisiera morir
Se que algun dia
Aunque no lo quieras
La melancolia
Te hara volver
Por que a mi lado
Solo has encontrado
Este amor que nadie
Te podra tener
Muerdo los labios
De rabia y coraje
Para no buscarte
Suplicando amor
A veces intento
Borrarte de mi alma
Pero sigues dentro
De mi corazon
Por que yo presiento
Que al paso del tiempo
Me estas extrañando
Lo mismo que yo
Por que nos juramos
Un amor eterno
Y al separarnos
Sufrimos los dos

Грустные слезы (перевод)

я кусаю губы
не звонить тебе
Но вспоминая тебя
мои страдания возвращаются
мои глаза полны
грустных слез
И видеть тебя так далеко
я хотел бы умереть
я знаю когда-нибудь
Даже если ты этого не хочешь
Меланхолия
заставит тебя вернуться
почему на моей стороне
ты только нашел
Эта любовь, которую никто
я мог бы иметь тебя
я кусаю губы
Ярости и мужества
не искать тебя
молить о любви
иногда я пытаюсь
вычеркнуть тебя из моей души
Но ты все еще внутри
От моего сердца
потому что я чувствую
Что со временем
ты скучаешь по мне
так же, как и я
Почему мы поклялись
вечная любовь
И когда мы отделяемся
мы оба страдаем