Перевод текста песни Hoy se fue - Los Acosta

Hoy se fue - Los Acosta
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hoy se fue, исполнителя - Los Acosta. Песня из альбома Tonto Corazón, в жанре Поп
Дата выпуска: 12.11.2001
Лейбл звукозаписи: Peerless
Язык песни: Испанский

Hoy se fue

(оригинал)
Hoy llegue a casa y no la encuentro
En la mesa me dejo un papel
Me dice que debemos separarnos
Antes de ver nuestro amor crecer
Y ayer la escuche decir
Que nuestro amor no tendria un fin
Y no se por que razon
Hoy se fue llevandose mi vida
Solo hay recuerdos en mi habitacion
Quiero creer que todo es un sueo
Y al despertar a mi lado esta
Ya no puedo aguantar mi soledad
Si apenas hoy se fue, se me fue
Como olvidar, dejar de pensar
Si ya no vuelve mas, nunca mas
Hoy se fue
Voy caminando triste por las calles
Que nos miraban juntos reir
Y nuestra banca sola alla en el parque
Pregunta por que tu ya no estas alli
La lluvia callendo esta
Se va llevando mis lagrimas
Pero no mi soledad
Ya no puedo aguantar mi soledad
Si apenas hoy se fue, se me fue
Como olvidar, dejar de pensar
Si ya no vuelve mas, nunca mas
Hoy se fue

Сегодня он ушел.

(перевод)
Сегодня пришел домой и не могу найти
Я оставил лист бумаги на столе
Говорит мне, что мы должны расстаться
Прежде чем мы увидим, как растет наша любовь
И вчера я услышал, как она сказала
Чтобы нашей любви не было конца
И я не знаю, почему
Сегодня это забрало мою жизнь
В моей комнате только воспоминания
Я хочу верить, что все это сон
И когда просыпаешься рядом со мной
Я больше не могу терпеть свое одиночество
Если только сегодня он ушел, он оставил меня
Как забыть, перестать думать
Если он больше не вернется, никогда больше
сегодня он ушел
Я иду грустный по улицам
Они смотрели, как мы смеемся вместе
И наша скамейка одна там в парке
Спроси, почему тебя больше нет
Дождь идет
Он уходит, забирая мои слезы
Но не мое одиночество
Я больше не могу терпеть свое одиночество
Если только сегодня он ушел, он оставил меня
Как забыть, перестать думать
Если он больше не вернется, никогда больше
сегодня он ушел
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Siete Rosas ft. Los Acosta 2020
Mi Corazón Es Un Vagabundo 2019
En Algún Lugar 2019
En Aquel Café 2019
Los Chicos De La Banda 2013
Y Cómo Te Va 2016
Palabras 1999
Como Un Pajarillo 2019
Deja Una Rosa En Tu Balcón 2016
Ya No Me Lastimes Mas 2016
Me Haces Daño 2016
Tiene Apenas 16 2019
Me Engañaste 2016
Un Rayo De Sol 2000
Me parece 2001
Igual que yo 2007
Siempre te recordaré 2007
Jamás 2019
Escúchame un momento 2001
Vete ya 2007

Тексты песен исполнителя: Los Acosta