Перевод текста песни Historia de amor - Los Acosta

Historia de amor (оригинал)

Como contar esta historia de amor
Sin que me sangre por ti el corazon
Como aceptar en mi vida este adios
Que nos separa a los dos
Como contar esta historia de amor
Sin que me llene por ti de dolor
Creo que el fuego ahora cedio
Si ya tu ser me olvido
Se me rompe el alma
Cuando me acuerdo de ti
Me ahogo entre lagrimas
Por que estas lejos de mi
Por que mis brazos te extrañan
Y tu jamas lo sabras
Un puñal se me clava
Cuando te busco y no estas
Como contar esta historia de amor
Sin que me sangre por ti el corazon
Como aceptar en mi vida este adios
Que nos separa a los dos
Se me rompe el alma
Cuando me acuerdo de ti
Me ahogo entre lagrimas
Por que estas lejos de mi
Por que mis brazos te extrañan
Y tu jamas lo sabras
Un puñal se me clava
Cuando te busco y no estas…

История любви (перевод)

Как рассказать эту историю любви
Без моего сердца, истекающего кровью для тебя
Как принять это прощание в моей жизни
что разделяет нас обоих
Как рассказать эту историю любви
Не наполняясь болью за тебя
Я думаю, что огонь сейчас утих
Если я уже забыл тебя
моя душа разрывается
Когда я тебя вспомню
я тону в слезах
Потому что ты далеко от меня
потому что мои руки скучают по тебе
И ты никогда не узнаешь
Кинжал вонзается в меня
Когда я ищу тебя, а тебя нет
Как рассказать эту историю любви
Без моего сердца, истекающего кровью для тебя
Как принять это прощание в моей жизни
что разделяет нас обоих
моя душа разрывается
Когда я тебя вспомню
я тону в слезах
Потому что ты далеко от меня
потому что мои руки скучают по тебе
И ты никогда не узнаешь
Кинжал вонзается в меня
Когда я ищу тебя, а тебя нет...