Перевод текста песни Cuando No Te Tengo - Los Acosta

Cuando No Te Tengo (оригинал)

No es mi costumbre jugar a el amor
Por que el que juega con una mujer
Tarde o temprano tiene que perder
No es mi costumbre jugar a el amor
Por que el que juega con una mujer
Tarde o temprano tiene que perder
No se si estoy loco por amarte asi
Pero mi cerebro no reacciona mas
Entre mas pienso llego a concluir
Que me moriria si de mi te vas
Si de mi te vas, si de mi te vas
Si te mi te vas
Por que no es extraño
Entregarse por completo
Y ahora comprendo
Cuanto te amo
Por que toco el cielo
Cuando te abrazo
Y me desbanezco
Cuando no te tengo
No es mi costumbre escribir poemas
Pero es que contigo hay tantas maneras
Hablarte al oido con palabras bellas
Yo que he sido rosa en ningun jardin
Me volvi ternura ante tu calor
Y asi sin sentirlo te metiste en mi
Como mariposa buscando a la flor
Buscando a la flor, buscando a la flor
Buscando a la flor
Por que no es extraño
Entregarse por completo
Y ahora comprendo
Cuanto te amo
Por que toco el cielo
Cuando te abrazo
Y me desbanezco
Cuando no te tengo

Когда У Меня Нет Тебя. (перевод)

Это не моя привычка играть в любовь
Потому что тот, кто играет с женщиной
Рано или поздно ты должен проиграть
Это не моя привычка играть в любовь
Потому что тот, кто играет с женщиной
Рано или поздно ты должен проиграть
Я не знаю, сошла ли я с ума от того, что люблю тебя так
Но мой мозг больше не реагирует
Чем больше я думаю, я прихожу к выводу
Что я умру, если ты оставишь меня
Если ты оставишь меня, если ты оставишь меня
Если ты оставишь меня
почему это не странно
сдаться полностью
И теперь я понимаю
Как сильно я тебя люблю
Почему я касаюсь неба
когда я обнимаю тебя
и я исчезаю
когда у меня нет тебя
Не в моих привычках писать стихи
Но с тобой так много способов
Говорите на ухо красивыми словами
Я, кто не был розой в саду
Я стал нежным перед твоим теплом
И так, не чувствуя этого, ты проник в меня.
Как бабочка ищет цветок
Ищу цветок, ищу цветок
В поисках цветка
почему это не странно
сдаться полностью
И теперь я понимаю
Как сильно я тебя люблю
Почему я касаюсь неба
когда я обнимаю тебя
и я исчезаю
когда у меня нет тебя