Перевод текста песни Shivering Sun - Lorien

Shivering Sun (оригинал)

Isn’t it the dark winter night
When your gleam caught my sight
Isn’t it the same cold rain
We are under again
It’s the man of the moon
Running as fast as a fool
Being here it’s being alone
What have I done
Oh, my shivering sun
Her voice whispering
Among the leaves of spring
What have I done
Oh, my shivering sun
Isn’t it the same cold breeze
Blowing from the same arctic sea
Isn’t it the smile on your face
Lost in its grace
It’s the man of the moon
Running as fast as a fool
Being here, it’s being alone
What have I done
Oh, my shivering sun
Her voice whispering
Among the leaves of spring
Where have you gone
Oh, my shivering sun
Oh, my shivering sun
Isn’t it the dark winter night
When your gleam caught my sight
Being here, it’s being in love

Дрожащее Солнце (перевод)

Разве это не темная зимняя ночь
Когда твой блеск привлек мое внимание
Разве это не тот же холодный дождь
Мы снова под
Это человек с Луны
Бегать так быстро, как дурак
Быть здесь это быть одному
Что я сделал
О, мое дрожащее солнце
Ее голос шепчет
Среди листьев весны
Что я сделал
О, мое дрожащее солнце
Разве это не тот же холодный ветер
Дует из того же арктического моря
Разве это не улыбка на твоем лице
Потерянный в своей благодати
Это человек с Луны
Бегать так быстро, как дурак
Быть здесь, это быть одному
Что я сделал
О, мое дрожащее солнце
Ее голос шепчет
Среди листьев весны
Куда ты пропал
О, мое дрожащее солнце
О, мое дрожащее солнце
Разве это не темная зимняя ночь
Когда твой блеск привлек мое внимание
Быть здесь, это быть влюбленным