Перевод текста песни Cherrywood Eyes - Lorien

Cherrywood Eyes (оригинал)

My sky is red like blood
Kissed by a native sun
Who smiles and fades away
It seems a perfect shade
Able to read your scent
Winding your sight with glow
I’m losing these clothes of stones
Cherrywood eyes always with me
Watching the lights over the hill
Cherrywood eyes let me just be
My sky is blue like ice
Kissed by a winter star
Who smiles and fades away
It seems a perfect shade
Able to read your scent
Winding your sight with glow
I’m losing these clothes of stone
Cherrywood eyes always with me
Watching the lights over the hill
Cherrywood eyes let me just be
It’s a dream, or maybe another way to live
Do I always make it right?
Oh, maybe not

Вишневые глаза (перевод)

Мое небо красное, как кровь
Поцеловано родным солнцем
Кто улыбается и исчезает
Кажется, идеальный оттенок
Способен читать ваш запах
Обмотка вашего взгляда сиянием
Я теряю эту одежду из камней
Вишневые глаза всегда со мной
Наблюдая за огнями над холмом
Вишневые глаза позволяют мне просто быть
Мое небо синее, как лед
Поцеловал зимнюю звезду
Кто улыбается и исчезает
Кажется, идеальный оттенок
Способен читать ваш запах
Обмотка вашего взгляда сиянием
Я теряю эту каменную одежду
Вишневые глаза всегда со мной
Наблюдая за огнями над холмом
Вишневые глаза позволяют мне просто быть
Это мечта или, может быть, другой способ жить
Всегда ли я делаю это правильно?
О, может быть, нет