| Underground
| Под землей
|
| Chorus:
| Припев:
|
| Keep it underground
| Держите это в подполье
|
| Keep keep it underground
| Держите это в подполье
|
| Verse One
| Стих один
|
| I have an underground contract
| У меня есть подпольный контракт
|
| To freak it, freak it, and it like they used ta
| Чтобы урод, урод, и это, как они использовали та
|
| So here it is, the real for the rugged
| Итак, вот оно, настоящее для суровых
|
| And let? | И разреши? |
| say, «I wonder how he does it?»
| сказать: «Интересно, как он это делает?»
|
| I wreck an instrumental
| Я разрушаю инструментальную
|
| And ring your damn ear drums as if I was a cymbal
| И звенеть в твоих чертовых барабанных перепонках, как будто я тарелка
|
| Watch the Do It All do his thing
| Посмотрите, как Do It All делает свое дело
|
| I might pack the verse but the verse won’t sing
| Я мог бы упаковать куплет, но куплет не будет петь
|
| See, now I’m off my rock
| Видишь, теперь я не в себе
|
| But I don’t need a camera unless they take me pop
| Но мне не нужна камера, если меня не возьмут поп
|
| Watch the Jersey boy, um, kick it
| Смотри, парень из Джерси, пни его.
|
| And unplug this jam if you’re feelin' kind of timid
| И отключите это варенье, если вы чувствуете себя немного робким
|
| And I know you hear the rap with 'em
| И я знаю, ты слышишь рэп с ними
|
| Get down, no matter how it sounds
| Спускайся, как бы это ни звучало
|
| You gotta keep it underground
| Вы должны держать это в подполье
|
| Verse Two
| Стих второй
|
| Check it check it uugh
| Проверьте это проверьте это Uugh
|
| Watch me make it funky for your town
| Смотри, как я делаю это весело для твоего города
|
| Check check check it out
| Проверьте проверьте проверьте это
|
| Watch me check check my style
| Смотри, как я проверяю, проверяю мой стиль
|
| People think I sleep with a skunk
| Люди думают, что я сплю со скунсом
|
| Cause I open up my throat
| Потому что я открываю горло
|
| Then I give you all the funk
| Тогда я даю вам весь фанк
|
| All you rappers on my tip
| Все вы, рэперы, на моем совете
|
| You know you need to get off
| Вы знаете, что вам нужно выйти
|
| You try to disrespect me
| Вы пытаетесь не уважать меня
|
| I try to knock your head off
| Я пытаюсь снести тебе голову
|
| So get ready for the real hard rhymer
| Так что будьте готовы к настоящему жесткому рифму
|
| I’m eatin' other rappers like Jeffery Dahmer
| Я ем других рэперов, таких как Джеффри Дамер
|
| You get two smacks for thinkin' I’m a new jack
| Вы получаете два шлепка за то, что думаете, что я новый домкрат
|
| Like Kid Capri said, «The joke is on you jack!»
| Как сказал Кид Капри: «Шутка над тобой, Джек!»
|
| Cause if another steps to the bad brother
| Потому что, если еще один шаг к плохому брату
|
| I strike you like your father, word to the mother
| Я ударяю тебя, как твой отец, слово матери
|
| You suckers might as well get lost
| Вы, присоски, можете заблудиться
|
| You’ll catch a three piece, with biscuits and extra sauce
| Вы поймаете три куска, с печеньем и дополнительным соусом
|
| I caught you with your pants down
| Я поймал тебя со спущенными штанами
|
| Now pull your drawers up
| Теперь вытяните ящики вверх
|
| And keep it underground
| И держите это в подполье
|
| Verse Three
| Стих третий
|
| Mr. Funkee have to get hard on this record
| Мистер Фанки должен усердно работать над этой записью
|
| To show you I can even switch styles and still wreck it
| Чтобы показать вам, что я могу даже менять стили и все равно все испортить.
|
| The Lords Of The Underground
| Повелители подземелья
|
| The ones who hold the crown
| Те, кто держит корону
|
| Whoever told you we was wack
| Кто бы ни сказал вам, что мы не в себе
|
| Really didn’t know what they was talkin' bout
| На самом деле не знал, о чем они говорили
|
| You’re jealous of my crew
| Ты завидуешь моей команде
|
| The news is that you’re sweatin' me
| Новости в том, что ты меня потеешь
|
| Get off my tip and find something else to do
| Откажись от моих советов и найди себе другое занятие
|
| Now come on now, how you figure?
| А теперь давай, как ты думаешь?
|
| If Marley didn’t think that we was dope
| Если бы Марли не думал, что мы наркоманы
|
| Then I guess we wouldn’t be here nigga
| Тогда, думаю, нас бы здесь не было, ниггер.
|
| And you can even check my album, All G Funk
| И вы даже можете проверить мой альбом All G Funk
|
| Leave a bunch of girls singin', talkin' bout ohh la la ohh la la
| Оставь кучу девушек, поющих, говорящих о о-о-ла-ла-ла-ла-ла
|
| But some of these rappers are DEAD WRONG
| Но некоторые из этих рэперов СОВЕРШЕННО НЕПРАВИЛЬНЫ
|
| And you hear somebody sing on every other song
| И ты слышишь, как кто-то поет каждую вторую песню
|
| So let it come from your heart
| Так пусть это исходит из твоего сердца
|
| And let it flow through your veins
| И позвольте этому течь по вашим венам
|
| Will definitely scream your name
| Обязательно выкрикну твоё имя
|
| Peace to the Ice Cube and peace to the Kool G
| Мир Ice Cube и мир Kool G
|
| You only get your props if you come from beneath
| Вы получаете свой реквизит только в том случае, если вы пришли снизу
|
| Now the Hit Squad GETS PROPS
| Теперь Hit Squad ПОЛУЧАЕТ РЕКВИЗИТ
|
| And um, Cypress Hill GETS PROPS
| И гм, Сайпресс Хилл ПОЛУЧАЕТ РЕКВИЗИТ
|
| And um, PM Dawn DOES NOT
| И гм, PM Dawn НЕТ
|
| Now um, Naughty By Nature GETS PROPS
| Теперь Naughty By Nature ПОЛУЧАЕТ РЕКВИЗИТ
|
| And The Geto Boys GETS PROPS
| И Geto Boys ПОЛУЧАЮТ РЕКВИЗИТ
|
| But Me Phi Me DOES NOT
| Но Me Phi Me НЕТ
|
| Now back to the sound
| Вернемся к звуку.
|
| The wrecks your whole town
| Разрушает весь твой город
|
| And like the jam says | И, как говорит джем |