Перевод текста песни I Live My Life A Quarter Mile At A Time - Look Mexico

I Live My Life A Quarter Mile At A Time (оригинал)

A quarter closer to the end
And you sit stone cold, alone
Thinking things cannot possibly get worse
The neutral walls that won’t forgive
The jutting concrete furniture
What could have been’s flushed out
By flashing white and blue
You had eight or nine up you
Getting home was love to you
Instead got three initials added to your name
A picture taken from inside
All the charm and the lines
Won’t help you reconvert
From what you’ve done this time
Just when you think
That I can’t believe this is happening to me
It does
It happens to you
Used to believe
You’re spinning freely
Loving me requires a key
Left to bathe in your mistakes
Loaded with hypocrisy
I promise you’ll see
That this is never happening to me
Because I live
I live right now
And I can’t see
I can’t see
See past the thought
That nothing will ever happen to me
So when it does
I won’t see
I won’t see
Won’t see the truth that has been sitting
Right next to me
Just when you think
I can’t believe this is happening to me
It does
Trust me, it happens to all of us

Я Живу Своей Жизнью По Четверть Мили За Раз (перевод)

На четверть ближе к концу
И ты сидишь холодно, одна
Думая, что вещи не могут ухудшиться
Нейтральные стены, которые не простят
Выступающая бетонная мебель
Что могло быть смыто
Мигает белым и синим
У тебя было восемь или девять
Возвращение домой было любовью к тебе
Вместо этого к вашему имени добавлены три инициала.
Фотография сделана изнутри
Все очарование и линии
Не поможет вам переконвертировать
Из того, что вы сделали на этот раз
Просто, когда вы думаете
Что я не могу поверить, что это происходит со мной
Оно делает
Это случается с вами
Раньше верил
Вы свободно вращаетесь
Чтобы любить меня, нужен ключ
Осталось купаться в своих ошибках
Загружен лицемерием
Я обещаю, ты увидишь
Что это никогда не происходит со мной
Потому что я живу
я живу прямо сейчас
И я не вижу
я не вижу
Смотрите мимо мысли
Что со мной ничего не случится
Итак, когда это произойдет
я не увижу
я не увижу
Не увидит правды, которая сидела
Прямо рядом со мной
Просто, когда вы думаете
Я не могу поверить, что это происходит со мной
Оно делает
Поверьте мне, это случается со всеми нами