Перевод текста песни When I Move to the Sky - Lonnie Donegan

When I Move to the Sky (оригинал)

I travel with Jesus honey most of my life
Yes I travel on the land and the sea
Been traveling o’er land on sea
But I am thinking last trip off to Heaven on up high
That will be the last move for me
When I move to the sky up in Heaven on high
What a wonderful time that will be
I’m ready to go the last days of my life
That will be the last move for me
Oh Jesus will guide me by night and by day
He will lead me where ever I may be
And at last when I’ve travelled the whole of the way
He’ll be there to welcome me
When I move to the sky up in Heaven on high
What a wonderful time that will be
I’m ready to go the last days of my life
That will be the last move for me

Когда я двигаюсь к Небу (перевод)

Я путешествую с Иисусом, дорогая, большую часть своей жизни
Да, я путешествую по суше и по морю
Путешествовал по земле по морю
Но я думаю о последнем путешествии в рай наверху
Это будет последний шаг для меня
Когда я поднимаюсь в небо на небесах на высоте
Какое чудесное время это будет
Я готов пройти последние дни своей жизни
Это будет последний шаг для меня
О Иисус будет вести меня ночью и днем
Он поведет меня, где бы я ни был
И наконец, когда я проехал весь путь
Он будет там, чтобы приветствовать меня
Когда я поднимаюсь в небо на небесах на высоте
Какое чудесное время это будет
Я готов пройти последние дни своей жизни
Это будет последний шаг для меня