Перевод текста песни Elvis - Longpigs

Elvis (оригинал)

Crawled out of the park to eat her took a
Stairwell would I fall to please her
Just to tear this out of my belly forever
Cause I’m still hooked to the light forever
I can do it if you’re there
And it’s only when you’re there
Bless them with the arrogant brandos
Leave your heart stitched in a hundred pieces
If it’s not wet then you shouldn’t be doing it
She’s no bitch she’s far too rich
And I can do it when you’re there
And it’s only when you’re there
All these amazing frustrations
Such a perfect celebration
Hardly needs to be said a sensations
Are as perfect as sturbation
Hardly needs to be nailed as frustration
Such a perfect celebration
Hardly needs to be soiled
You wash yourself
You wash yourself
And I wash myself
You wash yourself
End up in a young hair
Curled round with a finger
I can’t excuse this
It’s all fucked
But if you’re there
I can screw it when she’s here
I can rule the world six times over
With my head burned out
And my body on hold
I can do it if you’re there
And it’s only when she’s there
All these amazing frustrations
Such a perfect celebration
Hardly needs to be said
All these amazing sensations
Such a virgin celebration
Never needs to be soiled
You wash yourself
You wash yourself
And I wash myself
You wash yourself
The whole world joins the French foreign legion
Get a new suit for the man who discovered Elvis
Was so fat when he died and ascend to heaven
I live here in my watered down Disney baby
With ten million attic clad genius
Abort me cos I have to compete
And maybe one man will eventually spit on mars
Save us
If you’re there
Only if she’s there
I can do it if you’re there
I can do it when she’s there
You can screw when she’s there
You can screw when she’s there
All these amazing frustrations
Such a perfect celebration
Hardly needs to be said
(Ooh these amazing frustrations)
(Such a perfect celebration)
(Hardly need to be said)
Ooh these amazing frustrations
You’re a virgin celebration
Hardly needs to be dead
(All these amazing frustration)
(Such a perfect celebration)
(Only needs to be said)
All these amazing sensations
Such a perfect celebration
Hardly needs to be said
(All these amazing frustration)
(Such a perfect celebration)
(Only needs to be said)

Элвис (перевод)

Выполз из парка, чтобы съесть ее, взял
Лестничная клетка, я бы упал, чтобы доставить ей удовольствие
Просто вырвать это из моего живота навсегда
Потому что я все еще привязан к свету навсегда
Я могу сделать это, если ты там
И только когда ты рядом
Благослови их высокомерными брандосами
Оставьте свое сердце сшитым на сто кусочков
Если он не мокрый, то вы не должны этого делать
Она не сука, она слишком богата
И я могу сделать это, когда ты рядом
И только когда ты рядом
Все эти удивительные разочарования
Такой идеальный праздник
Едва ли нужно говорить о ощущениях
Так же совершенны, как возмущение
Едва ли нужно прибивать как разочарование
Такой идеальный праздник
Вряд ли нужно загрязнять
Ты моешься
Ты моешься
И я умываюсь
Ты моешься
В конечном итоге в молодых волосах
Свернутый палец
Я не могу извинить это
Это все пиздец
Но если вы там
Я могу облажаться, когда она здесь
Я могу править миром шесть раз
С выгоревшей головой
И мое тело в ожидании
Я могу сделать это, если ты там
И только когда она рядом
Все эти удивительные разочарования
Такой идеальный праздник
Вряд ли нужно говорить
Все эти удивительные ощущения
Такой девственный праздник
Никогда не нужно загрязнять
Ты моешься
Ты моешься
И я умываюсь
Ты моешься
Весь мир вступает во французский иностранный легион
Получите новый костюм для человека, который открыл Элвиса
Был таким толстым, когда умер и вознесся на небеса
Я живу здесь, в моем разбавленном диснеевском ребенке
С десятью миллионами одетых на чердак гениев
Прервите меня, потому что я должен соревноваться
И, может быть, один человек в конце концов плюнет на марс
Спаси нас
Если вы там
Только если она там
Я могу сделать это, если ты там
Я могу сделать это, когда она рядом
Ты можешь трахаться, когда она там
Ты можешь трахаться, когда она там
Все эти удивительные разочарования
Такой идеальный праздник
Вряд ли нужно говорить
(О, эти удивительные разочарования)
(Такое идеальное празднование)
(Едва ли нужно говорить)
О, эти удивительные разочарования
Ты праздник девственницы
Вряд ли нужно быть мертвым
(Все эти удивительные разочарования)
(Такое идеальное празднование)
(Только нужно сказать)
Все эти удивительные ощущения
Такой идеальный праздник
Вряд ли нужно говорить
(Все эти удивительные разочарования)
(Такое идеальное празднование)
(Только нужно сказать)