Перевод текста песни Brazos River - Lomelda

Brazos River (оригинал)

And on sleepless nights
Sitting on your porch
Staring at the stars never sure what we were looking for
Breathing in pipe smoke
And philosophy
Till it burned to ash and reminded us of old memories
Well I told you then
How it was so dark
The night I rode my bike down University Parks
To the suspension bridge
To await the dawn —
Standing above that river
I knew it wouldn’t be long
So we made a plan
To drive way up north
Had to see those things that we’d never seen before
The gray ocean fog
Purple mountainsides
Wildfires in fields and the pastel Utah sky
And the rolling hills
That go rolling on
And on and on and on, forever on
And I don’t know why, but I want to say, that I feel at home with you
I don’t know what, but I want to say, I feel at home with you
I know what it means to be alone, and I sure do wish I was home…

Река Бразос (перевод)

И бессонными ночами
Сидя на крыльце
Смотря на звезды, никогда не зная, что мы искали
Вдыхание трубочного дыма
И философия
Пока он не сгорел дотла и не напомнил нам о старых воспоминаниях
Ну, я сказал тебе тогда
Как это было так темно
В ту ночь, когда я ехал на велосипеде по университетским паркам
К подвесному мосту
Ждать рассвета —
Стоя над этой рекой
Я знал, что это ненадолго
Итак, мы составили план
Чтобы проехать на север
Пришлось увидеть то, чего мы никогда раньше не видели
Серый океанский туман
Фиолетовые склоны гор
Лесные пожары в полях и пастельное небо Юты
И холмистая местность
Это продолжается
И дальше, и дальше, и дальше, навсегда.
И я не знаю почему, но я хочу сказать, что с тобой я чувствую себя как дома
Не знаю что, но хочу сказать, я чувствую себя с тобой как дома
Я знаю, что значит быть один, и мне бы очень хотелось быть дома…