Перевод текста песни Hannah Happiest - Lomelda

Hannah Happiest (оригинал)

Are you the happiest you’ve been?
What ya ask?
I can’t hear from the wind
How’ve I been?
I’m back in upstate in her dad’s driveway
Freezin' and I can’t say what I’m feelin' again
And I can’t argue if it’s right
Can’t be like you’d like
Like something’s wrong
Is somethin' wrong?
Somethin' bright in her eyes
FaceTime from the shore
Should I not call from the ocean anymore?
I wanna come back so bad once I sort this out
Don’t wanna tell you
Don’t wanna argue if it’s right
Or if I’m like you’d like
Asked you if you knew who I was
Asked you if you knew who I was
Asked you if you knew who I was
Asked you if you knew who I was
Asked you if you knew who I was
Asked you if you knew who I was
Asked you if you knew who I was
You said, «Hannah»

Hannah Happiest (перевод)

Вы самый счастливый вы были?
Что ты спрашиваешь?
Я не слышу из-за ветра
Как дела?
Я снова в северной части штата, на подъездной дорожке ее отца.
Замерзаю, и я снова не могу сказать, что чувствую
И я не могу спорить, правильно ли это
Не может быть так, как вы хотели бы
Как будто что-то не так
Что-то не так?
Что-то яркое в ее глазах
FaceTime с берега
Мне больше не звонить из океана?
Я так хочу вернуться, как только разберусь с этим
Не хочу тебе говорить
Не хочу спорить, правильно ли это
Или, если я хочу, чтобы вы хотели
Спросил тебя, знаешь ли ты, кто я
Спросил тебя, знаешь ли ты, кто я
Спросил тебя, знаешь ли ты, кто я
Спросил тебя, знаешь ли ты, кто я
Спросил тебя, знаешь ли ты, кто я
Спросил тебя, знаешь ли ты, кто я
Спросил тебя, знаешь ли ты, кто я
Вы сказали: «Ханна»