Перевод текста песни Dance In The Rain - Lolly

Dance In The Rain (оригинал)

the rain is falling, look it’s pouring
and i can hear it calling our names
can you see it you must hear it let’s go outside before i go insane
you know that this
this is something you shouldn’t miss
the rain is like a gentle kiss
let it wash all over you
you know you want to
(chorus)
come on out and dance in the rain
and we’ll get soaking together
let it fall from the heavens
come on out and dance in the rain
till we get wetter and wetter
tell me what could be better?
i almost taste it — don’t wanna waste it i wanna catch every drop in the air
why are we waiting and hesitating
come on let’s go out before it’s too late
(repeat *)
(repeat chorus to fade)

(перевод)

дождь идет, смотри, льет
и я слышу, как он называет наши имена
ты видишь, ты должен это услышать, давай выйдем на улицу, пока я не сошла с ума
ты знаешь, что это
это то, что вы не должны пропустить
дождь похож на нежный поцелуй
пусть он омывает тебя
ты знаешь, что хочешь
(хор)
выходи и танцуй под дождем
и мы будем замачивать вместе
пусть упадет с небес
выходи и танцуй под дождем
пока мы не станем все влажнее и влажнее
подскажите что может быть лучше?
я почти пробую это - не хочу тратить впустую, я хочу поймать каждую каплю в воздухе
почему мы ждем и сомневаемся
давай выйдем пока не поздно
(повторение *)
(повторите припев, чтобы исчезнуть)