Перевод текста песни Big Boys Don't Cry - Lolly

Big Boys Don't Cry (оригинал)

I see you falling
It’s my name your calling
I rush to be by your side
You know i’m always here
So theres nothing to fear
Now wipe away all your tears
A shoulder to cry on
Someone to rely on
I’ll do anything for you
You are my best friend
On me you can depend
Our friendship will never end
Remember…
(Chorus)
Big boys don’t cry
Big boys don’t cry
Big boys don’t cry
Big boys don’t cry
Always forever
Well be together
Destiny leads the way
If we both follow
There’ll be no sorrow
So let nature have it’s way
Remember…
(Repeat Chorus to fade)

Big Boys Don't Cry (перевод)

Я вижу, как ты падаешь
Это мое имя твое призвание
Я спешу быть рядом с тобой
Ты знаешь, я всегда здесь
Так что нечего бояться
Теперь вытри все свои слезы
Плечо, в которое можно поплакать
Кто-то, на кого можно положиться
Я сделаю все для тебя
Ты мой лучший друг
На меня ты можешь положиться
Наша дружба никогда не закончится
Запомнить…
(Хор)
Большие мальчики не плачут
Большие мальчики не плачут
Большие мальчики не плачут
Большие мальчики не плачут
Всегда
Мы будем вместе
Судьба ведет путь
Если мы оба будем следовать
Не будет печали
Так пусть у природы будет свой путь
Запомнить…
(Повторите припев, чтобы исчезнуть)