Перевод текста песни La Zarzamora - Lola Flores

La Zarzamora - Lola Flores
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Zarzamora , исполнителя -Lola Flores
Песня из альбома: Lola Flores, Vol. 1
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:12.07.2001
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Remastered by Discos Marfer

Выберите на какой язык перевести:

La Zarzamora (оригинал)ежевика (перевод)
En el caf de Levante, В кафе Леванте,
Entre palmas y alegras, Среди ладоней и приветствий,
Cantaba la Zarzamora Ежевика пела
Se lo pusieron de mote Они дали ему прозвище
Porque dicen que tena потому что они говорят, что у меня было
Los ojos como las moras. Глаза как ежевика.
Le abro primero un tratante y ol Сначала я открываю дилера, а потом
Y luego fu de un marqus И тогда это было от маркиза
Que la llen de brillantes y ol Что они наполняют его блестящим и старым
De la cabeza a los pies. С головы до пят.
Deca la gente que si era de hielo, Люди говорили, что если бы он был сделан изо льда,
Que si de los hombres se andaba burlando, Что если он издевался над мужчинами,
Hasta que una noche con rabia de celos, Пока однажды ночью, в ярости ревности,
A la Zarzamora pillaron llorando. Зарзамора был пойман плачущим.
Que tiene la Zarzamora que a todas horas При чем тут Blackberry такое на все часы?
Llora que llora por los rincones. Плачь, что плачет по углам.
Ella que siempre rea y presuma Она всегда смеется и хвастается
De que parta los corazones от чего уходят сердца
Del querer hizo la prueba y un cario conoci Желая, он сделал тест, и дорогая встретила
Que la trae y que la lleva por la calle del dolor Это приводит ее и ведет ее по улице боли
Los flamencos del colmao Фламинго Кольмао
La vigilan a deshora, Они наблюдают за ней в неподходящее время,
Porque se han empestillao Потому что они были прикручены
En saber del querer desgraciado Зная несчастную нужду
Que embruj a la Zarzamora. Это очаровало Blackberry.
Cuando sonaban las voces, Когда зазвучали голоса,
Una copla de agona Куплет агонии
Lloraba la Zarzamora Ежевика плакала
Mas nadie daba razones Но никто не назвал причин
Ni el intrngulis saba Даже интрнгулис не знал
De aquella pena traidora Из этой предательской печали
Pero una noche al levante y ol Но однажды ночью и ол
Fu a buscarla una mujer. Женщина пошла ее искать.
Cuando la tuvo delante y ol Когда она была перед ним и
Se dijeron no se qu. Они сказали, что я не знаю, что.
De aquello que hablaron ninguno saba Никто не знал о том, о чем они говорили
Ms la Zarzamora lo dijo llorando, Мисс Блэкберри сказала это плача,
En una coplilla que pronto corri В куплете, который вскоре побежал
Y que ya la gente la va publicando. И что люди уже публикуют это.
Que tiene la Zarzamora que a todas horas…При чем тут Blackberry такое на все часы…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: